Los frutos son bayas cilíndricas recubiertas por un tomento blanco. | The fruits are cylindrical berries covered by a white tomentum. |
Internamente, que están recubiertas con una membrana de PVC pretensado. | Internally, they are coated with a PVC prestressed membrane. |
Estas lentes están recubiertas para evitar reflejos (escalas de sustitución). | These lenses are coated to prevent reflection (replacement scales). |
Las croquetas están recubiertas con una salsa de pescado y de carne. | Croquettes are coated with a sauce of fish and meat. |
Las ramas jóvenes están recubiertas por una densa pelusa marrón. | The young branches are covered by a thick brown down. |
Las paredes se hayan ricamente recubiertas de esponjas y briozoos. | The walls are richly covered with sponges and bryozoans. |
Algunas palabras, recubiertas de emociones positivas, llevan luz a los demás. | Some words, coated in positive emotions, bring light to others. |
Las cuerdas recubiertas tienen una apariencia natural y larga duración. | The coated strings have a natural appewarance and are long lasting. |
Lentes recubiertas en ambos lados para evitar la reflexión. | Lenses coated on both sides to prevent reflection. |
El tamaño de partículas recubiertas oscila alrededor de 200 nm. | The size of coated particles ranges around 200nm. |
Las laderas están recubiertas de flores. Árboles exóticos y cactus gigantes. | The hillsides are covered with flowers, exotic trees and giant cactus. |
Éstas son herramientas recubiertas con un chip especial y geometrías de ranura. | These are coated tools with special chip and slot geometries. |
Fabricadas con Látex de alta calidad y recubiertas 100% de silicona. | Manufactured with high quality Latex and 100% silicone coated. |
Nacen con los ojos abiertos y están recubiertas con plumón. | They are born with open eyes and covered in down. |
Asegúrese de que todas las piezas estén adecuadamente recubiertas. | Make sure all the pieces are adequately coated. |
Dos sillas Louis XV están recubiertas por tejidos preciosos. | Two Louis XV chairs are covered with precious materials. |
Las láminas Kapton pueden ser laminadas, metalizadas o recubiertas con pegamento. | Kapton films can be laminated, metallized or coated with adhesives. |
Las láminas Kapton pueden ser laminadas, metalizadas o recubiertas con pegamento. | Kapton films can be laminated, metallised or coated with adhesives. |
Para una mayor transmisión, las lentes estén recubiertas con un revestimiento antirreflectante. | For higher transmission the lenses are coated with anti-reflection coating. |
Esto solo es posible con piezas mecánicas recubiertas. | This is only possible with coated mechanical parts. |
