recruitment

el reclutamiento

She also deplored the recruitment of children by armed groups.	Asimismo deploró el reclutamiento de niños por los grupos armados.
Everything must not rest on the recruitment of new members.	No todo debe descansar sobre el reclutamiento de nuevos miembros.
There were two types of military recruitment: compulsory and voluntary.	Había dos tipos de reclutamiento militar: obligatorio y voluntario.
The recruitment of six others is at an advanced stage.	La contratación de otros seis está en una fase avanzada.
The average duration of the recruitment process was seven months.	La duración media del proceso de contratación fue siete meses.
Each cohort had different periods and types from recruitment.	Cada cohorte ha tenido diferentes períodos y tipos de reclutamiento.
Some States have criminalized recruitment to commit acts of terrorism.	Algunos Estados han tipificado el reclutamiento para cometer actos de terrorismo.
This resulted in the recruitment of Tony Parsons and Julie Burchill.	Esto resultó en la reclutación de Tony Parsons y Julie Burchill.
Both strategies must use the recruitment messages as described above.	Ambas estrategias deben utilizar los mensajes de reclutamiento descritos anteriormente.
Immigration to Canada requires a strong knowledge of recruitment.	La inmigración a Canadá requiere un amplio conocimiento de reclutamiento.
The recruitment of children also has an economic dimension.	El reclutamiento de niños también tiene una dimensión económica.
Our recruitment of military specialists has been completely justified.	Nuestra contratación de especialistas militares ha sido completamente justificada.
Was it before or after your recruitment to the Foundation?	¿Fue antes o después de tu contratación por la Fundación?
That is also reflected in the recruitment of female police.	Esto se refleja asimismo en el reclutamiento de mujeres policías.
It also may inhibit recruitment of leukocytes to inflammatory sites.	También puede inhibir el reclutamiento de leucocitos en los sitios inflamatorios.
Cegos is an international group training, consulting and recruitment.	Cegos es un grupo internacional de formación, consejo y contratación.
And he had it with him at the recruitment site?	¿Y la tenía con él en el sitio de reclutamiento?
The possibility of using internet as a means of recruitment.	La posibilidad de utilizar internet como medio de reclutamiento.
The most well-known recruitment agency in Thailand is www.jobsdb.com.	La agencia más conocida contratación en Tailandia es www.jobsdb.com.
The subregion is also extremely vulnerable to radicalization and recruitment.	La subregión también es extremadamente vulnerable a la radicalización y el reclutamiento.