recruiting

Look, I'm recruiting people for a ride up the coast.	Mira, estoy reclutando gente para un paseo por la Costa.
This is the solution to all of our recruiting problems.	Esta es la solución para todos nuestros problemas de reclutamiento.
The player can receive Coins for recruiting a friend.	El jugador puede recibir Ducados por reclutar a un amigo.
The best method of recruiting people is always personally.	El mejor método de reclutar gente siempre es personalmente.
The player can also receive Coins for recruiting a friend.	El jugador también puede recibir Ducados por reclutar a un amigo.
Some of these partners will also be recruiting during the event.	Algunos de estos colaboradores también estarán contratando durante el evento.
Yes, but you've been negligent in your recruiting efforts.	Sí, pero han sido negligentes en sus esfuerzos de reclutamiento.
No one else is approaching recruiting the way we are.	Nadie más se está acercando reclutando la manera que somos.
You're one of seven guys that we're recruiting right now.	Tú eres uno de los siete chicos que estamos reclutando ahora.
CEC also agreed to reform its recruiting and enrollment practices.	CEC también aceptó reformar sus prácticas de reclutamiento e inscripción.
For this task, recruiting a new volunteer or intern is feasible.	Para esta tarea, es factible reclutar un nuevo voluntario o pasante.
These steps include selecting an advisor, organizing meetings and recruiting members.	Estos pasos incluyen seleccionar un consejero, organizar reuniones e incorporar miembros.
Yes, but you've been negligent in your recruiting efforts.	Sí, pero han sido negligentes en sus esfuerzos de reclutamiento.
However, recruiting on Xbox LIVE is by far your best option.	Sin embargo, reclutar en Xbox Live es por mucho tu mejor opción.
InterManagement brings a quantitatively different approach to the recruiting process.	InterManagement trae un acercamiento cuantitativo diverso al proceso de reclutamiento.
It was like a gold mine for recruiting there.	Era como una mina de oro para reclutar gente ahí.
We had huge difficulties for recruiting doctors from our institution.	Teníamos serias dificultades para contratar médicos desde nuestra institución.
The crew of the Eagle was recruiting by the beach.	La tripulación del Águila era la contratación por la playa.
A focus group, indirectly, can be a recruiting tool.	Un grupo focal, indirectamente, puede ser una herramienta de reclutamiento.
These theatres have officially stated the need for recruiting puppeteers.	Estas compañías han expresado oficialmente su necesidad de contratar titiriteros.