recrudescent

And at this point of singular circumstance (I thought it over a lot last night, with recrudescent fidelity), an endless array of already questioned inner voice suspicions, very difficult to share with anyone.
Y a esta altura de la circunstancia individual (lo pensé mucho anoche, con fidelidad recrudecida) un sinfín de sospechas ya atacadas de fuero íntimo, de muy difícil participación con nadie.
Almost twenty years, in me, between the two of them.And at this point of singular circumstance (I thought it over a lot last night, with recrudescent fidelity), an endless array of already questioned inner voice suspicions, very difficult to share with anyone.
Casi veinte años, en mí, entre ambos. Y a esta altura de la circunstancia individual (lo pensé mucho anoche, con fidelidad recrudecida) un sinfín de sospechas ya atacadas de fuero íntimo, de muy difícil participación con nadie.
Palabra del día
la lápida