Tuve que hacerlo. y me lo recrimino cada día de mi vida. | I was forced to! I've regretted it every single day of my life. |
Yo sé lo que se siente. Pero solo quiero que sepas que yo no te recrimino nada. | I know how that is but I just want you to know that you never did anything wrong by me. |
No te recrimino que pospusieras nuestro viaje. | I don't blame you for putting off our trip. |
No te recrimino nada, hijo. | I don't begrudge you, son. |
No te lo recrimino. Hubiera hecho lo mismo. | I'd have done the same. |
