recortador

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El recortador podría calentarse durante el funcionamiento y/o la carga.	The clipper may become warm during operation and/or charging.
Limpie el recortador y la cuchilla con agua corriente.	Clean the trimmer and the blade with running water.
Usted puede tener este recortador para cortar cualquier pelo en su cuerpo.	You can have this trimmer to cut any hair on your body.
Por favor, retire la batería antes de desechar su recortador.	Please remove the battery before discarding your clipper.
Aplique el aceite en el recortador antes y después de cada uso.	Apply the oil to the clipper before and after each use.
La lámina flotante y el recortador aseguran un perfecto depilado apurado.	The floating foil and trimmer ensure a perfectly close shave.
Lavado con agua El siguiente es el símbolo para un recortador en mojado.	Washing with water The following is the symbol for a wet trimmer.
Óptimo para bordes más cortos, o esquinas estrechas donde el recortador no llega.	Optimal for shorter edges, or narrow corners where the trimmer wouldn't reach.
Limpieza del recortador Uso del cepillo de limpieza 1.	Cleaning the trimmer Using the cleaning brush 1.
Lubricación Aplique el aceite en el recortador antes y después de cada uso.	Lubrication Apply the oil to the clipper before and after each use.
Cepille todos los pelos del recortador y alrededor de la cuchilla.	Brush off any hairs from the clipper and from around the blade.
Para hacerlo, conecte el adaptador directamente al recortador.	To do so, con- nect the adapter directly to the clipper.
Uso Uso del peine Asegúrese de que el recortador esté apagado.	Use Using the comb attachment Make sure that the trimmer is turned off.
Tenga cuidado, ya que el recortador elimina todo el pelo que toca.	Be careful, the trimmer removes every hair it touches.
No puede hacer funcionar el recortador mientras se está cargando.	You cannot operate the trimmer while charging.
Si el recortador no funciona, cargue el recortador por aproximadamente 1 minuto.	If the clipper does not operate, charge the clipper for approximately 1 minute.
Nunca sumerja el recortador en el agua.	Never submerge the clipper in water.
Retire las baterías cuando no utilice el recortador por un largo periodo de tiempo.	Remove the batteries when not using the trimmer for a long time.
Retire el recortador del adaptador de CA.	Remove the trimmer from the AC adaptor.
Deslice el interruptor en el cuerpo principal hacia abajo para apagar el recortador.	Slide the switch on the main body downwards to turn off the trimmer.