recortable

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Animación basada en cuadros o recortables para sprites y plataformas.	Frame-based or cut-out animation for sprites and rigs.
Procesamiento profundo: bordes pulidos, recortables, agujeros de perforación, etc.	Deep processing: edge polished, cutout, drilling holes etc.
Puede usted imprimir tanto listas de vocabulario como fichas recortables.	You can print vocabulary lists and cutout flashcards.
Italia, 1964, 11' Corto creado en animación de recortables nominado al Oscar.	Italy, 1964, 11' Short animated film made with cut-outs and nominated for an Oscar.
En cada paquete vienen veinticinco recortables.	Twenty-five tearoffs come in each pack.
Durante todo el fin de semana se realizarán talleres infantiles con pintacaras, recortables y globoflexia.	Throughout the weekend there will be workshops with children pintacares, cut and balloon twisting.
Descargables de materiales de las series de dibujos y recortables para jugar con los niños.	Materials to download about cartoon animation series and cut-outs to play with children.
Será necesaria una impresora si se desea imprimir listas de vocabulario o fichas recortables.	A printer is required in case you want to print cutout flashcards or vocabulary lists.
Descargar los archivos, imprimirlos y a jugar a recortables con los muñecos de los dibujos de Telmo y Tula!	Download the file, print and play with Telmo and Tula dolls cutout drawings.
En la actualidad, aquellas figuritas recortables se han convertido en auténticos objetos de coleccionista debido a la limitada duración de su material.	Nowadays, those cutout figures have become a true collector's item due to the limited duration of their material.
Crea interesantes efectos 3D y contornos recortables para exportarlos a dispositivos, tales como trazadores, máquinas de grabado y cortadores de vinilo.	Create interesting 3D effects and cuttable outlines for output to devices, such as plotters, engraving machines, and vinyl cutters.
Y uno de nuestros miembros atesora una preciosa colección de recortables de arquitectura, y ya había realizado algún diseño en temas locales.	And one of our members hoards a precious collection of recortables of architecture, and already it had realized some design in local topics.
Proveemos también una línea de etiquetas recortables de su soporte y que se puede pegar de nuevo una segunda vez (doble encolado).	We also supply a range of labels, which can be detached from their carrier and stuck once again (double bonding).
Set de 3 filtros universales de carbono activo recortables y adecuados para todas las bandejas de areneros cubiertos que absorben los malos olores de las deposiciones.	Set of 3 active carbon filters universal cut-outs and suitable for all litterboxes covered trays which absorb odors stool.
Incluye también una página con figuras de cartón recortables que pueden sostenerse en pie e insertarse en las distintas partes de la estación espacial.	It also incorporates a page with press-out, stand-up figures made from paperboard which can be inserted into different parts of the space station.
Aunque había impresiones de uniformes militares en el siglo anterior, se cree que Seyfried fue el primero en sacar láminas diseñadas como recortables.	Though there was impressions of military uniforms in the previous century, it is believed that Seyfried was the first one in extracting sheets designed like clipping.
Dos de los recortables que tienen ahora mismo editados (La Pagoda y el Quiosco) \| Fotografía: cortaypega ¿Animarías a otros arquitectos a seguir vuestros pasos?	Two of the recortables that have just now published (The Pagoda and the Kiosk) \| Photography: cortaypega Would you encourage other architects to follow your steps?
Estados Unidos, 1999, 9' Una narradora explica el libreto resumido de once grandes óperas con humor y animación de recortables al estilo Monty Phython.	United States, 1999, 9' A narrator explains the librettos of eleven of the greatest operas with humour and cut-out animation in the style Monty Python.
Una muestra de la colección de recortables que en cierto modo está en el germen de esta historia \| Fotografía: cortaypega ¿Teníais alguna experiencia previa?	A sample of the collection of recortables that in certain way is in the germ of this history \| Photography: cortaypega Had you some previous experience?
Testigo del estilo de vida de épocas pasadas, el museo muestra innumerables objetos cotidianos utilizados antiguamente y una gran colección de recortables.	Bearing witness to a lifestyle of bygone days, the Museum exhibits countless everyday objects used in the olden days and a major collection of cutout images.