recordatorio amistoso
- Ejemplos
Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida. | This is a friendly reminder about an overdue invoice. |
Ahora bien, este es su último recordatorio amistoso, ¿entiendes? | Now this is your last friendly reminder, you understand? |
Antes de comenzar, un recordatorio amistoso sobre las leyes de Singapur. | Before we begin, a friendly reminder about Singapore's laws. |
Ooh, solo un recordatorio amistoso, el baile es en dos días. | Ooh, just as a friendly reminder, prom is in two days. |
Ooh, solo un recordatorio amistoso, el baile es en dos días. | Ooh, just as a friendly reminder, prom is in two days. |
Equipo Bravo, un recordatorio amistoso, tenemos 55 minutos hasta la fecha límite de los extremistas. | Bravo Team, friendly reminder, we have 55 minutes until the extremists' deadline. |
Solo un recordatorio amistoso. | Just a friendly reminder. |
Es solo un recordatorio amistoso. | Just a friendly reminder. |
Otro recordatorio amistoso, apreciamos sus asuntos, pero no podemos permitir bicicletas en la tienda. | Just another friendly reminder that we appreciate your business, but we can't allow bicycles in the store. |
Como un recordatorio amistoso familias que pagan la actividad de los estu-diantes en su totalidad por 28 de septiembre recibirá un descuento del 10%. | As a friendly reminder families that pay the student activity in full by September 28th will receive a 10% discount. |
Como un recordatorio amistoso familias que pagan la cuota estu-diantil en su totalidad para el 28 de septiembre recibirá un des- cuento del 10%. | As a friendly reminder families that pay the student activity in full by September 28th will receive a 10% discount. |
Hasta entonces, considéralo únicamente como un recordatorio amistoso de que eso es más fácil de hacer que lo que yo quería que hicieses | Until then, just consider it a friendly reminder that it's just much easier to do what I want you to do. |
