record of accomplishment

Traductor
Ejemplos

We have confronted historic challenges and built a broad record of accomplishment.	Hemos enfrentado desafíos históricos, y hemos forjado un récord de logros.
All of us here can be proud of UNAMI's outstanding record of accomplishment.	Todos los presentes podemos estar orgullosos de los grandes logros de la UNAMI.
We are passionate Brisktrade has a proven record of accomplishment and are a reputable company in Nigeria.	SOMOS APASIONADOS Tenemos un historial comprobado de logros y somos una empresa de renombre.
We have a proven record of accomplishment of generating new business and successful alliances for our clients.	Tenemos un antecedente exitoso para lograr que nuestros clientes formen nuevos negocios y alianzas estratégicas.
That means only top quality elements are included with the proven record of accomplishment of truly successful results.	Eso significa que solo los elementos de primera calidad se incluyen con el historial probado de logro de resultados realmente exitosos.
In this way, Froome would complete his successful record of accomplishment of the big three races.	De esta forma, Froome completaría así su exitoso palmarés de las tres grandes en donde solo le falta ese trofeo.
Now we have a record of accomplishment and responsibility, and the industry knows where we stand and what we are trying to do.	Ahora tenemos un récord de logros y responsabilidades, y la industria sabe donde estamos parados y que estamos tratando de lograr.
Track your progress; At the end of the allotted time, keep a record of accomplishment that builds over time.	Siga el rastro de su progreso; al final del tiempo establecido, mantenga un registro de logros que se han ido construyendo a través del tiempo.
The distinguished and honourable record of accomplishment in United Nations peacekeeping is being tarnished by the acts of a few individuals.	El historial distinguido y honorable de logros de las Naciones Unidas en el mantenimiento de la paz se ha visto manchado por los actos de unas pocas personas.
For the Executive MBA program, the applicant must have 10-plus years of work experience and a record of accomplishment leading people, projects, or programs.	Para el programa de MBA Executive, el solicitante debe tener 10-plus año de experiencia laboral y un registro de que conducen las personas logro, proyectos, o programas.
The United Nations mostly recruits candidates with specialized skills, often with advanced degrees and a proven record of accomplishment before they join the Organization.	En gran medida las Naciones Unidas contratan candidatos con conocimientos especializados, que a menudo tienen títulos universitarios avanzados o sólidos antecedentes profesionales antes de sumarse a la Organización.
The Inter-Agency Committee on International Humanitarian Law of El Salvador has made significant progress and has a record of accomplishment in disseminating and implementing international humanitarian law.	El Comité Interinstitucional de Derecho Internacional Humanitario de El Salvador ha conseguido avances significativos y tiene un historial de logros importantes en materia de difusión y aplicación del derecho internacional humanitario.
Honda is synonymous to innovative technology and social responsibility and so is Inner Auto, which has served its clients for many years with impeccable record of accomplishment.	Honda es sinónimo a la tecnología innovadora y a la responsabilidad social y así que es el automóvil interno, que ha servido a sus clientes por muchos años con el expediente impecable de la realización.
A man of brilliance, with a remarkable speed in research, he nevertheless believed deeply in continuity and patience, and that it was the total record of accomplishment of a lifetime that mattered most.	Un hombre de brillantez, con una notable rapidez en la investigación, sin embargo, él cree profundamente en la continuidad y la paciencia, y que era el total historial de logros de toda una vida que más importaba.
BOSTON–Attorney General Martha Coakley, candidate for governor, today received the endorsement of 32BJ SEIU, representing 17,000 workers across Massachusetts, based on her strong track record of accomplishment and partnership with working families in Massachusetts.	BOSTON – La Fiscal General Martha Coakley, candidata a gobernadora, recibió hoy el respaldo de la 32BJ SEIU, que representa a 17.000 trabajadores en todo Massachusetts, en base a su sólida trayectoria de logros y colaboración con las familias trabajadoras de Massachusetts.
But readers can learn the truth of the Great Leap Forward—about what it set out to achieve, its actual record of accomplishment and problems, the causes of the famine that did take place, and the measures taken to alleviate it.	Pero las y los lectores pueden conocer la verdad del Gran Salto Adelante: lo que se propuso lograr, la historia verídica de las hazañas y los problemas, las causas de la hambruna que sí ocurrió y las medidas tomadas para aliviarla.
Mr. Varela has long experience and an outstanding record of accomplishment.	El Sr. Varela tiene amplia experiencia y una ejecutoria sobresaliente.