recopilar

Hemos recopilado algunas de las mejores para ver a continuación.
We have collected some of the best to see below.
El informe ha sido recopilado por Hanna Schiller y Pontus Silfverstolpe.
The report is compiled by Hanna Schiller and Pontus Silfverstolpe.
Hemos recopilado las cosas más importantes para usted aquí.
We have compiled the most important things for you here.
Si es así, entonces he recopilado cuatro métodos para ti.
If so, then I've compiled four methods for you.
Estas normas son aplicables a cualquier dato personal recopilado por Focused.
These rules apply to any personal information collected by Focused.
Para exportar los suscriptores que has recopilado con Suscribe, sigue estos pasos.
To export the subscribers you've collected with Subscribe, follow these steps.
En esta página hemos recopilado información útil sobre Honduras.
On this page we have collected information about Honduras.
Esperamos que la información que ha recopilado será útil.
We hope that the information you have gathered will be useful.
Hemos recopilado los mejores productos en nuestro sitio web.
We have compiled only the best products on our web site.
Esto significa que hemos recopilado datos de muestra de dichos vehículos.
This means that we collect sample data from these vehicles.
El Libro de Urantia fue recopilado para ser informativo.
The Urantia Book was compiled to be informative.
La Secretaría ha recopilado estudios sobre las comparaciones horizontales de los ACR.
The Secretariat has compiled studies on the horizontal comparisons of RTAs.
Hemos recopilado los más famosos en nuestro blog.
We have summarised the most famous ones in our blog.
El pensamiento temporada regalo que me han recopilado la nota contemporánea.
The gift season thinking I have compiled the contemporary note.
Aquí hemos recopilado para usted las normas más importantes.
Here we have summarised the most important rules for you.
Hemos recopilado las mejores ideas de regalos para usted.
We have collected the best gift ideas for you.
De sus recomendaciones hemos recopilado una lista que estamos cumpliendo.
From their recommendations we compiled a list with which we are complying.
En esta página hemos recopilado las preguntas más frecuentes.
On this page we have collected the most frequently asked questions.
Combinamos la información que hemos recopilado en otros sitios de terceros.
We combine information we have collected across other third-party sites.
Esas opiniones y recomendaciones se han recopilado en el documento FCCC/SBI/2009/MISC.9.
These views and recommendations are compiled in document FCCC/SBI/2009/MISC.9.
Palabra del día
la capa