recopiladas
- Ejemplos
Las 28 series publicadas serán recopiladas en tres volúmenes. | The 28 published series will be compiled in three volumes. |
Antes del juego, usted puede elegir cual de las imágenes recopiladas. | Before the game, you can choose which of the images collected. |
Ellas fueron recopiladas en un libro llamado Granth Sahib. | These are collected in a book called the Granth Sahib. |
No se encontró diferencia significativa al comparar las variables recopiladas. | No significant difference was found when comparing the collected variables. |
Mis amigos, todo esto son declaraciones recopiladas de la literatura Sai. | My friends, these are all statements collected from Sai literature. |
Las valoraciones recopiladas por Customer Alliance generalmente no pueden ser borradas. | The reviews collected by Customer Alliance can generally not be deleted. |
Solo puedes visualizar las primeras 100 respuestas recopiladas para cada encuesta. | You can only view the first 100 responses collected for each survey. |
Según las estadísticas recopiladas por la Comisión Internacional de Investigación (véase párr. | According to statistics gathered by the International Commission of Inquiry (see para. |
Las canciones seleccionadas serán recopiladas en un disco. | The songs selected will be available in a disc. |
No se permiten las imágenes para adultos recopiladas como material pornográfico. | We don't allow mature images collected as pornographic material. |
Esas opiniones están recopiladas en el documento FCCC/SBI/2002/MISC.3. | These views are compiled in document FCCC/SBI 2002/MISC.3. |
Esas opiniones están recopiladas en el documento FCCC/SBI/2005/MISC.3. | These views are compiled in document FCCC/SBI/2005/MISC.3. |
Para ahorrar recursos, se recomienda utilizar muestras recopiladas a otros efectos. | In order to save resources, samples collected for other purposes are recommended. |
Estas cifras, recopiladas diariamente por el personal de la OIM, nos avergüenzan. | These numbers, compiled daily by IOM staff, shame us. |
Para ambos tuvo palabras de agradecimiento, las cuales fueron recopiladas por El Espectador. | For both she had words of thanks, which were compiled by El Espectador. |
Las pruebas que he preparado están recopiladas en tres libros de documentos. | The evidence which I have prepared is collected in three document books. |
Más de 500 direcciones de correo electrónico recopiladas. | More than 500 email addresses were collected. |
Según investigaciones recopiladas por Buffer, muchos hashtags pueden llevar a menos interacciones. | According to research gathered by Buffer, too many hashtags can lead to fewer interactions. |
Las cifras han sido recopiladas de todos los estratos de la industria del entretenimiento. | The figures have been compiled from all strata of the entertainment industry. |
Permite que la aplicación modifique las estadísticas recopiladas sobre la batería. | Allows the app to modify collected battery statistics. |
