recomprar
- Ejemplos
Recompre un importe igual o superior a la apuesta total realizada para activar el botón REAPOSTAR & GIRAR. | Rebuy an amount equal or greater than the total bet placed to enable the REBET & SPIN button. |
Recompre un importe igual o superior a la apuesta total realizada para activar el botón REAPOSTAR Y GIRAR. | Rebuy an amount equal or greater than the total bet placed to enable the REBET & SPIN button. |
Los ladrones intentarán contactar con usted para que les recompre la mercancía. | Now, we believe the heisters... will try to get in touch with you in order to make a deal with your merchandise. |
El valor de la cobertura del riesgo de crédito reconocida será el siguiente:a) cuando el instrumento se recompre a su valor nominal, ése será el importe de la protección; | The value of the credit protection recognised shall be the following:(a) where the instrument will be repurchased at its face value, the value of the protection shall be that amount; |
Esto incluye proveyendo alivio financiero a los prestatarios que perdieron sus casas a la ejecución hipotecaria, refinanciamiento, venta, o tienen préstamos actualmente siendo administrados por Countrywide, incluso si esto requiere que Countrywide recompre los prestamos de los inversionistas. | This includes providing financial relief to borrowers who lost their homes to foreclosure, refinanced, sold, or have loans currently being serviced by Countrywide, even if that requires Countrywide to repurchase loans from current investor owners. |
Hemos resumido las oportunidades de inversión más parecidas por tipo de inversión (préstamos personales y para la compra de vehículos) y por rentabilidad esperada, con el fin de que puedas reinvertir con facilidad tus fondos en el caso de que Mogo recompre algunas de tus inversiones. | We have summarized the most similar investment opportunities in terms of investment type (car and personal loans) and in terms of expected returns, so you can easily re-invest your funds should Mogo repurchase some of your investments. |
«Opción de extinción», una opción contractual para que la entidad que la origina recompre o extinga las exposiciones en titulizaciones antes de que se hayan reembolsado todos los riesgos subyacentes, cuando el importe de los riesgos vivos se sitúa por debajo de un nivel determinado, | ‘Clean-up call option’ means a contractual option for the originator to repurchase or extinguish the securitisation positions before all of the underlying exposures have been repaid, when the amount of outstanding exposures falls below a specified level; |
El OICVM deberá hacer público, de forma apropiada, el precio de emisión, de venta, de recompra o de reembolso de sus participaciones, cada vez que emita, venda, recompre o reembolse sus participaciones, y al menos dos veces al mes. | A UCITS shall make public in an appropriate manner the issue, sale, repurchase or redemption price of its units each time it issues, sells, repurchases or redeems them, and at least twice a month. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!