recomendar

Muchos expertos recomiendan un nivel entre 20 y 40 ng/mL.	Many experts recommend a level between 20 and 40 ng/mL.
Muchos pediatras recomiendan el uso de almohadas ortopédicas para niños.	Many pediatricians recommend the use of orthopedic pillows for children.
Las mejores fuentes de proteína se recomiendan pollo y pescado.	The best sources of protein are recommended chicken and fish.
Hable con su médico o enfermera sobre lo que recomiendan.	Talk to your doctor or nurse about what they recommend.
Otros recomiendan un nivel entre 30 y 50 ng/mL.	Others recommend a level between 30 and 50 ng/mL.
En este caso se recomiendan unos 170 kg por hectárea.	In this case it is recommended about 170 kg per hectare.
Algunos médicos recomiendan detener y reiniciar el tratamiento (terapia intermitente).	Some doctors recommend stopping and restarting treatment (intermittent therapy).
Algunos expertos en salud y culturistas recomiendan incluso más proteína.	Some health experts and bodybuilders recommend even more protein.
Los expertos también recomiendan tomar medicamentos para romper en varias piezas.	Experts also recommend taking medicine to break into several pieces.
Se recomiendan multivitaminas ser tomado una vez cada tres días.	Multivitamins are recommended to be taken once every three days.
Luego se recomiendan una estrategia para mejorar o manifestarlas.	Then they recommend a strategy to improve or manifest them.
Algunos recomiendan ir a dormir con las cortinas medio abiertas.	Some recommend going to sleep with your curtains halfway open.
Algunas compañías recomiendan reservar online, sobre todo en temporada alta.	Some companies recommend booking online, especially in the high season.
Los expertos también recomiendan un análisis de todo el sistema.	Experts also recommend an analysis of the entire system.
Los expertos recomiendan incluir solo semillas crudas en su dieta.	Experts recommend including only raw seeds in your diet.
Los sastras (escrituras) recomiendan meditar con los ojos medio cerrados.	The sastras (scriptures) recommend to meditate with half closed eyes.
Solo se recomiendan en determinados casos y bajo supervisión médica.	They are only recommended in certain cases and under medical supervision.
Los CDC recomiendan 60 minutos de actividad física por día.	CDC recommends 60 minutes of physical activity a day.
Las pruebas fisiológicas generalmente se recomiendan para confirmar el diagnóstico.	Physiologic testing generally is recommended to confirm the diagnosis.
Muchos pediatras recomiendan alimentar al bebé cada 2-3 horas.	Many pediatricians recommend feeding the baby every 2-3 hours.