recollect

I began recollecting and correlating things about my current life.	Comencé a recordar y correlacionar cosas sobre mi vida actual.
I don't have any other source for recollecting those movie files.	No tengo otra fuente para recordar esos archivos de películas.
Cleaning up, recollecting, building, etc. in the ecovillage.	Limpieza, recolecciones, construcciones etc. en la aldea.
I'm recollecting them for you, Sir.	Las estoy recordando para usted, Señor.
In some senior citizens, perhaps recollecting old battles, a new enthusiasm was reflected.	En algunas personas mayores de edad, quizás recordando viejas batallas, se reflejaba un nuevo entusiasmo.
It is worth recollecting the circumstances in which I heard this repeated one time.	Vale la pena recordar las circunstancias en que le oí repetir una vez eso.
The importance of recollecting the Light is emphasised in the sun sign Libra.K.	La importancia de acordarnos de la Luz se pone más de manifiesto en el signo de Libra.K.
The importance of recollecting the Light is emphasised in the sun sign Libra.	La importancia de acordarnos de la Luz se pone más de manifiesto en el signo de Libra.
The human heart is recollecting love and piling it up for all to give and to receive.	El corazón humano está recogiendo amor y amontonándolo para que todos lo den y lo reciban.
This is, to try to determinate if there is any a priori element who condicionate the possibility to recollecting.	Esto es, intentar determinar si hay algún elemento que a priori condicione la posibilidad del recuerdo.
When recollecting: 'I had such consciousness in the past,' it is just consciousness that one recollects.	Cuando recuerdan 'yo he tenido esta conciencia en el pasado', es justamente la conciencia la que uno recuerda.
On January 9, while conversing with CPJ, he had trouble fully recollecting all details of the incident.	El 9 de enero, mientras conversaba con el CPJ, tuvo dificultades para recordar completamente todos los detalles del incidente.
When recollecting: 'I had such a perception in the past,' it is just perception that one recollects.	Cuando recuerdan 'yo he tenido esta percepción en el pasado', es justamente la percepción la que uno recuerda.
When recollecting: 'I had such a feeling in the past,' it is just feeling that one recollects.	Cuando recuerdan 'yo he tenido esta sensación en el pasado', es justamente la sensación la que uno recuerda.
It is also a time to look back at the year almost gone by, recollecting the bittersweet incidents and memories.	También es un momento para mirar hacia atrás el año que casi ha pasado, recordando los incidentes y recuerdos agridulces.
When recollecting: 'I had such volitional formations in the past,' it is just volitional formations that one recollects.	Cuando recuerdan 'yo he tenido estas formaciones mentales en el pasado', son justamente las formaciones mentales las que uno recuerda.
To be honest, there wasn't a tremendous amount of new information, but the course was great for recollecting my knowledge.	Para ser honesto, no hubo una gran cantidad de información nueva, pero el curso me sirvió para recordar cosas que había olvidado.
As they may confident enough in recollecting those files; in case if they fail to get missing videos it will become depressing situation.	Como pueden confiar bastante en recolectar esos archivos; En caso de que si no consiguen los videos que faltan se convertirá en situación deprimente.
Mr President, Robin Cook started by recollecting the words of all presidents when they start; the ambition, and so on.	Presidente, Robin Cook ha recordado las palabras de todo Presidente cuando comienza, la ambición, etc.
Straightforwardness is not just fundamental to making a brand that is straightforward and recollecting. However, it is crucial to guarantee a character that is vivid.	La sencillez no solo es fundamental para construir una marca que sea directa y capaz de ser recordada, sino que es crucial para garantizar un carácter enérgico.