recognises
- Ejemplos
The bundle recognises and blocks various types of malware effortlessly. | El paquete reconoce y bloquea varios tipos de malware sin esfuerzo. |
Rivalo only recognises results that take place during the event. | Rivalo solo reconoce los resultados que tienen lugar durante el evento. |
The staff recognises your expectations and strives to exceed them. | El personal reconoce sus expectativas y se esfuerza por superarlos. |
Secondly, this resolution recognises the Holodomor as genocide. | En segundo lugar, esta resolución reconoce el Holodomor como genocidio. |
These people need to know that this Parliament recognises their need. | Estas personas necesitan saber que este Parlamento reconoce su necesidad. |
It also recognises the right of local authorities to self-government. | También reconoce el derecho de las entidades locales al autogobierno. |
Judge Baltasar Garzón now recognises that she is not guilty. | El juez Baltasar Garzón reconoce ahora que no es culpable. |
The valuation recognises that this preparation would represent a cost. | La valoración reconoce que esta preparación tendría un coste determinado. |
As a philosophy, Vinyasa recognises the temporal nature of existence. | Como filosofía, Vinyasa reconoce la naturaleza temporal de las cosas. |
The TYGA system recognises and values achievement at every level. | El sistema TYGA reconoce y valora el logro a cada nivel. |
It recognises, too, that the 12 goals identified are interrelated. | Se reconoce, asimismo, que los doces objetivos identificados están interrelacionados. |
Furthermore, the Commission recognises the progress made during conciliation. | Además, la Comisión reconoce los avances logrados durante la conciliación. |
The United States recognises the European nature of our airlines. | Los Estados Unidos reconocen la naturaleza europea de nuestras compañías. |
Erasmus for All also recognises the importance of non-formal learning. | Erasmus para todos también reconoce la importancia del aprendizaje no formal. |
If you go and someone recognises you, it was all in vain. | Si vas y alguien te reconoce, fue todo en vano. |
The resolution recognises this contribution and reiterates a number of its recommendations. | La resolución reconoce esta contribución y reitera varias de sus recomendaciones. |
The law also recognises the professional status of teachers. | La legislación reconoce también la condición profesional de los maestros. |
Cuba recognises the meeting of this goal on the national territory. | Cuba reconoce el cumplimiento de este objetivo en el territorio nacional. |
GEM recognises the limitations of using indicators in evaluations. | GEM reconoce las limitaciones de utilizar indicadores en las evaluaciones. |
What he recognises of Nana is pale, has become almost transparent. | Lo que reconoce de Nana se ha vuelto pálido, casi transparente. |
