recogido

Hemos recogido más de 23 000 firmas en dos meses.	We collected more than 23 000 signatures in two months.
Polen: Es recogido por las abejas para utilizarlo como alimento.	Pollen: It is collected by bees for use as food.
El premio fue recogido por nuestro director adjunto, Javier Sánchez.	The prize was collected by our deputy director Javier Sánchez.
Hemos recogido todas las clases de este juego y más.	We have collected all kinds of this game and more.
RuNet Echo ha recogido las mejores bromas para su diversión.	RuNet Echo has collected the best gags for your amusement.
El clip recogido 325,000 vistas en menos de 24 horas.	The clip picked up 325,000 views in less than 24 hours.
Y empecé a indagar en todo lo que había recogido.	And started to investigate in all what they had collected.
Entonces el testigo mencionó que ella había recogido una botella.	Then the witness mentioned that she had picked up a bottle.
El largo cabello oscuro recogido parcialmente hacer realmente de moda.	The long dark hair collected partially make it really fashion.
En GFL hemos recogido los mejores productos para su realce.	At GFL we have collected the best products for your enhancement.
El residuo puede ser recogido para su tratamiento y eliminación.	The residue can be collected for proper treatment and disposal.
El premio fue recogido por Hugo Amann, Director General de arin.	The award was collected by Hugo Amann, General Manager of arin.
Uno de mis hijos solo fue recogido por un chico.	One of my sons just got picked up by a guy.
Calidez del parqué amplificada y recogido por almohadas y cortinas.	Warmth of parquet amplified and picked up by pillows and curtains.
Esto queda claramente recogido en el Tratado de Lisboa.	This is clearly laid down in the Treaty of Lisbon.
Su material de construcción común puede ser recogido y reciclado.	Its ordinary construction material can be collected and recycled.
Los datos se han recogido utilizando distintos métodos y material.	Data have been collected using different methods and equipment.
Ese sentido de okusinga se ha recogido en estos seis protocolos.	That sense of okusinga is captured in these six protocols.
El aceite siempre se ha recogido y entregado a los peregrinos.	The oil has always been collected and given to pilgrims.
El calzado correctamente recogido puede vivificar y adornar cualquier vestido.	Correctly picked up footwear can recover and decorate any dress.