- Ejemplos
Pero hay recursos disponibles, por ejemplo directorios de reclutadores. | But there are resources available, such as directories of recruiters. |
No hay reclutadores, no en la forma en que estamos jugando. | There are no scouts, not with the way we're playing. |
Comuníquese con los reclutadores para una lista más específica de los beneficios. | Contact military recruiters for a more specific list of benefits. |
Los vendedores incluyen Taleo, La Resumator, reclutadores inteligentes, y muchos más. | Vendors include Taleo, The Resumator, Smart Recruiters, and many more. |
Nombre grandes universidades pueden tomar un atención reclutadores. | Big name universities can catch a recruiters attention. |
El equipo está en medio de algo, y los reclutadores están fuera. | The team's on a roll, and the scouts are out. |
No voy a estar listo para los reclutadores. | I ain't gonna be ready for the scouts anyway. |
Me he comunicado grandes reclutadores y los absolutamente terribles. | I've communicated great recruiters and absolutely terrible ones. |
Simplifique el lenguaje de habilidades para candidatos, empleados, reclutadores, mánagers y RRHH. | Simplify skills language for candidates, employees, recruiters, managers, and HR. |
Si puedes hacerlo, los reclutadores vendrán. | Because if you can do that, the scouts will come. |
Nuestros reclutadores se comunicarán contigo por correo electrónico o por teléfono. | Our recruiters will get back to you via e-mail or telephone. |
Usted atraer a los clientes, los clientes y los reclutadores. | You'll attract clients, customers and recruiters. |
Muchos reclutadores ejecutivos no podrían repetirla, tampoco. | Many executive recruiters could not repeat it, either. |
Ahora que han localizado a los reclutadores adecuados, es tiempo de presentarse. | Now that you've located the right recruiters, it's time to introduce yourself. |
Por esto los empleadores envían reclutadores a través de México para traer trabajadores al norte. | So employers sent recruiters throughout Mexico to bring workers north. |
Mira mi publicación para más información sobre reclutadores. | See my post here for more on recruiters. |
Pero si estás en el materialismo, visaya, los reclutadores podrán llegar a ti. | But if you are in materialism, visaya, the recruiters may come to you. |
Hay tres reclutadores sentados en las gradas esperando para ofrecerte dinero. | There are three scouts sitting in the stands waiting to throw money at you. |
En 2009, sus reclutadores visitaron el 40% de las escuelas secundarias públicas de Londres. | In 2009, army recruiters visited 40% of London's state-run secondary schools. |
Más reclutadores tuvieron que ser contratados. | More recruiters had to be hired. |
