reclamar el premio
- Ejemplos
Sí, y alguien tendría que presentarse a reclamar el premio. | Yeah, and someone would have to show up to claim the prize money. |
¿Está interesado en reclamar el premio jackpot progresivo? | Are you interested to claim for this progressive jackpot prize? |
Al final, solo uno permanecerá para reclamar el premio de un millón de dólares. | In the end, only one will remain to claimant million-dollar prize. |
Por eso le tomo un día demás reclamar el premio. | That's why it took him an extra day to come forward. |
Al final solo uno permanecerá para reclamar el premio de un millón de dólares. | In the end, only one will remain to claim the million-dollar prize. |
Roma conquistó el mundo; ¿puede usted conquistar a Caesar y reclamar el premio mayor progresivo? | Rome conquered the world; can you conquer Caesar and claim the progressive jackpot? |
Quisiera reclamar el premio por ganar la Competición Halcón. | What is it? I'd like to claim the prize for winning the Hawk Competition. |
Al final, solo quedará uno para reclamar el premio de un millón de dólares. | In the end, only one will remain to claim the million dollar prize. |
Al final solo uno quedara para reclamar el premio de un millón de dólares. | In the end, one will remain and will claim the million-dollar prize. |
La única forma en que un jugador puede reclamar el premio es presentando su boleto. | The only way for a player to claim the prize is to present the ticket. |
El Ganador Alternativo deberá reclamar el premio en la fecha fijada en la Cláusula 1. | The Alternative Winner shall claim the Prize by the date set out in Clause 1. |
Para poder reclamar el premio, la información proporcionada deberá ser correcta y estar completa. | The information provided must be correct and complete in order to be able to claim the prize. |
Pero la verdad es que nadie ha sido capaz de reclamar el premio todavía por algún tiempo ya. | But the truth is no one has been able to claim the prize yet for some time already. |
La fecha límite de 180 días para reclamar el premio mayor es el miércoles 29 de agosto a medianoche. | The 180-day deadline to claim the top prize is Wednesday, August 29, at midnight. |
Los jugadores deben presentar los cupones ganadores para reclamar el premio que involucre billetes de lotería, entradas para juegos o viajes. | Players must present winning vouchers to claim a prize involving lottery tickets, game tickets or travel. |
Los ganadores del Florida Lotto tendrán 180 días a partir del sorteo para reclamar el premio de la Florida Lotto. | Florida Lotto Winners have 180 days from the drawing date to claim prizes for the Florida Lotto. |
Cada ganador recibirá un email de parte del departamento de atención al cliente con indicaciones sobre cómo reclamar el premio. | Each winner will receive a personal email from our customer service department about how to collect the gift. |
El cliente es responsable por cualquier impuesto local, estatal o federal que se asocien con reclamar el premio. | Customer is responsible for all federal, state, local, duties and taxes associated with acceptance and use of prize. |
Al final, solo uno prevalecerá... y abandonará la isla para reclamar el premio de un millón de dólares. | In the end, only one will remain and will leave the island with $1 million in cash as their reward. |
Hagerstown, Maryland's Good Ol' Boys, fueron los mejores para reclamar el premio de la medalla en la División A, 60+. | Hagerstown, Maryland's Good Ol' Boys were more than good in staking claim to gold in the 60+ A Division. |
