recien renovados

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Restaurante, bar y habitaciones recién renovados.	Renovated bar, restaurant and rooms.
Los apartamentos recién renovados están decorados con un toque moderno y pinceladas del sabor tradicional de Istria.	The newly-renovated apartments are decorated with a modern touch with bits of traditional Istrian flavor sprinkled in.
Hemos preparado tres apartamentos recién renovados en nuestra casa para usted.	We have prepared three newly renovated apartments in our house for you.
Apartamentos de un dormitorio, recién renovados, con capacidad para tres personas.	One bedroomed renovated apartments with capacity for 3 persons.
Planta baja, restaurantes y bar recién renovados.	Ground floor, recently renovated restaurants and bars.
Bar, vestíbulo y recepción recién renovados.	Recently renovated bar, lobby and reception.
Relájate en una de nuestras confortables habitaciones y disfruta del bar y restaurante recién renovados.	Relax in one of our comfortable rooms and enjoy the recently renovated bar and restaurant.
El Novotel Istanbul Zeytinburnu cuenta con un moderno vestíbulo, restaurante y salas de reuniones recién renovados.	Novotel Istanbul Zeytinburnu Hotel is at your service with recently renovated lobby, restaurant and meeting rooms.
Todos los apartamentos están recién renovados e incluyen comodidades modernas. Además, se proporcionan toallas y ropa de cama.	All apartments are newly renovated with all modern amenities.Towels and bedding are provided.
En los salones recién renovados los clientes e interesados recabaron información sobre la oferta actual de máquinas y de servicios.	Customers and partners gathered information about the current machinery and services portfolio in the company's newly designed halls.
Aquí encontrará también un balneario y una sauna, así como un restaurante, un bar y un vestíbulo recién renovados.	At the hotel you will also find a spa and sauna, as well as a newly renovated restaurant, bar and lobby.
La Locanda se sitúa en la última planta y ha sido obtenida por dos pisos recién renovados y decorados igual que un hotel.	The guesthouse is on the top floor and has been built from two newly renovated apartments and made as welcoming as a hotel.
Cuenta con una habitación doble con cama de matrimonio, un amplio salón-comedor, vigas de madera y un baño y una cocina recién renovados.	It has a double room with a bed of marriage, a spacious living room, wooden beams and a bathroom and a kitchen recently renovated.
Los apartamentos están recién renovados y equipados con televisor por satélite, teléfono, secador de pelo, tostadora, cafetera, hervidor eléctrico y una caja fuerte (en alquiler).	The apartments have been recently renovated with a satellite TV, telephone, hairdryer, toaster, coffeepot and kettle. The safe is available through rental.
Dachstein-Tauern Region Este texto ha sido traducido por Google Haga clic aquí para mostrar el texto original Hemos preparado tres apartamentos recién renovados en nuestra casa para usted.	Dachstein-Tauern Region this text was translated by Google clicken here to display original text We have prepared three newly renovated apartments in our house for you.
Nuestro hotel ha conseguido un fantástico equilibrio entre un acogedor y cercano estilo y el más exclusivo aire urbanita con grande esfuerzos en sostenibildad y espacios recién renovados.	We've struck an elegant balance between Earth-friendly and Big City Chic with our sustainable efforts and newly renovated spaces.
La activa participación de misiones de observación de la OEA en éstas fue importante para la credibilidad, neutralidad y transparencia de los nuevos o recién renovados sistemas electorales.	The active participation of observer missions from the OAS in these elections has been important for the credibility, neutrality, and transparency of the new or recently revived electoral systems.
El hospital, cuyos pabellones de tuberculosis recién renovados se financian mediante una subvención concedida por el Fondo Mundial, es el lugar al que recurren en última instancia los enfermos de tuberculosis de todo el país.	The hospital, whose newly-refurbished TB wards are supported by a grant through the Global Fund, is a place of last resort for tuberculosis patients from all over the country.
Piscina abierta de mayo a octubreNo olvide relajarse y desconectar en nuestro salón Brass Elephant Lounge y nuestro restaurante Brass Elephant Restaurant, ambos recién renovados y situados junto a nuestro vestíbulo.	Pool open May - Oct. Be sure to relax and unwind in our newly renovated Brass Elephant Lounge and dine in at the Brass Elephant Restaurant just off of our lobby.
Esta residencia, situada en la ladera del complejo de esquí Arc 1800, ofrece una amplia selección de apartamentos recién renovados que ofrecen unas vistas magníficas del valle, así como acceso directo a las pistas de esquí.	Located on the hillside of the Arc 1800 ski resort, this residence offers a wide selection of newly renovated apartments that offer magnificent views of the valley, as well as direct access to the ski slopes.