recibir una educación

Más del 50 por ciento de la población en Chile paga para recibir una educación.
More than 50 per cent of the population in Chile are paying for education.
Pero no pude recibir una educación.
But I could not. Not educated enough.
Todos los niños deberían recibir una educación básica de buena calidad mediante la educación primaria pública, en especial en los países menos adelantados.
All children should receive basic education of good quality through the public provision of primary education, especially in the least developed countries.
Todos los niños han de recibir una educación básica de buena calidad mediante la enseñanza primaria pública, en especial en los países menos adelantados.
All children should receive basic education of good quality through the public provision of primary education, especially in the least developed countries.
Todas las personas tienen el derecho a recibir una educación de calidad.
All persons have a right to receive a quality education.
Farah es una de las afortunadas que pueden recibir una educación.
Farah is one of the lucky ones to receive an education.
De ésta forma, ellos también pudieron recibir una educación.
In this way, they too can receive an education.
Todos los estudiantes tienen derecho a recibir una educación gratuita y apropiada.
All students have the right to receive a free and appropriate education.
Por 110 dólares, usted puede ayudar a un niño a recibir una educación.
For $110 you can help a child receive an education.
Asistir a la escuela para recibir una educación.
Attend school to receive an education.
Está aquí para recibir una educación Jeffrey, e informa a la prisión.
He's here for an education Jeffrey, and he reports to the prison.
Y más que nada, sus hijos van a recibir una educación.
And most of all, she's going to have educated children.
Está aquí para recibir una educación Jeffrey, e informa a la prisión.
He's here for an education Jeffrey, and he reports to the prison.
Asistir a la escuela para poder recibir una educación.
Attend school to receive an education.
También deben recibir una educación que pone atención en la gestión empresarial.
They also should receive an education that puts attention on managing a business.
Es parte del procedimiento para recibir una educación pública gratis y apropiada (FAPE).
This is part of getting a free and appropriate public education (FAPE).
Los niños deben recibir una educación tan completa como sea posible.
Children must be given education of as high quality as possible.
Todos tenemos derecho de asistir a la escuela y recibir una educación de calidad.
We all have the right to attend school and receive a quality education.
Mis hijas tienen que conocer el mundo y recibir una educación.
My daughters need to know what the world is and they need an education.
Las escuelas deben proveerles a los estudiantes la oportunidad de recibir una educación de calidad.
Schools must provide all students the opportunity to receive a quality education.
Palabra del día
anual