recibir invitados

to entertain

No estaba preparada para recibir invitados.	I wasn't prepared for guests at all.
La Mansion Suite era el espacio utilizado en los días anteriores para recibir invitados muy especiales.	The Mansion Suite was the space used in former days to host very special guests.
¡Me siento como si pudiera recibir invitados!	I just feel like I could greet!
Es perfecto para recibir invitados.	It's perfect for entertaining.
¡No estamos preparados para recibir invitados!	We're not prepared for guests.
Ubicada en el octavo piso del Resort, la Suite Mount Elbert ofrece la combinación ideal de elegancia y flexibilidad para recibir invitados.	Located on the eighth floor of the Resort, the Mount Elbert Suite provides the ideal blend of elegance and flexibility for entertaining.
Situada en una zona tranquila y residencial de Palmanova, la casa cuenta con 6 habitaciones increíbles, excelente para recibir invitados.	Situated in a quiet and residential part of Palma Nova, the home boasts an incredible 6 bedrooms, making it ideal for entertaining.
No es que quisieran venir a trabajar de saco y corbata, pero sí deseaban un ambiente más organizado, refinado y listo para recibir invitados inmediatamente.	Not suits and ties formal, but more organised, refined, and ready to host at a moment'snotice.
En el sótano ofrece otra sala de estar bellamente amueblada y que podría usarse como sala de juegos o para recibir invitados.	On the basement, you will find another living room beautifully furnished and could be used as a games room, entertainment or for guests.
La casa tiene un diseño abierto con una distribución muy atractiva y flexible, adecuada para la vida familiar y también para recibir invitados.	The villa is open plan in design with a very attractive and flexible layout, suited likewise to family living and entertaining.
En los próximos días, la Conferencia de Desarme tendrá también el honor de recibir invitados de alto nivel que se dirigirán a nuestra asamblea.	In the next few days, the Conference on Disarmament will also have the honour to receive high-level guests who will come to address our assembly.
Si necesita más espacio para recibir invitados, puede considerar alojar a sus huéspedes en su nueva área abierta de estar, espaciosa y completa con confortables opciones para sentarse.	If you need more room to entertain, you may want to consider hosting your guests in your new spacious and open living area, complete with comfy seating options.
Una casa perfecta para recibir invitados, tanto a nivel individual como corporativo, convenientemente situada a tan solo unos minutos del centro de Marbella, la playa y Puerto Banús.	A dream house for entertaining on a private or corporate level, just a few minutes' drive from the centre of town, the beaches and Puerto Banús.
Esta zona de la casa es un lugar perfecto para celebraciones y recibir invitados ya que, además de las generosas proporciones del salón y el comedor, ambos tienen salida a una amplia terraza cubierta que incluye chimenea exterior.	This part of the house is a superb entertaining area since, apart from the generous scale of the living and dining rooms, both lead on to an expansive covered terrace, complete with external fireplace.
A menudo es usada por el presidente para recibir invitados.	It is often used by the president to receive guests.
Es el lugar ideal para recibir invitados.	It is the excellent place to receive guests.
Ideal para colocar en su casa al recibir invitados o durante celebraciones familiares.	Ideal to wear at home when receiving guests or during family celebrations.
No creo que a mi esposo le interese recibir invitados.	I don't think my husband is interested in entertaining just yet.
Está de humor para recibir invitados.	It's in the mood for receiving guests.
Ambiente ideal para recibir invitados y reuniones privadas con grandes ventanales y techos altos.	Ideal atmosphere for receiving guests and private meetings with big windows and high ceilings.