recién planchado

Los pobladores salieron por la tarde ya bien arregladitos a tomar el sol, las mujeres, le seguían con el vestido recién planchado.
The people left in the afternoon already well dressed to take in some sun, the women following, with their dresses recently ironed.
El traje estaba recién planchado, pero él lo metió de cualquier manera en su mochila y lo arrugó completamente.
The suit was freshly pressed, but he crammed it into his backpack and creased it completely.
Palabra del día
la guirnalda