recién horneado

Traductor
Ejemplos

Además, Richard Reynolds trajo pan recién horneado con mantequilla.	Also, Richard Reynolds brought fresh-baked buttered bread.
Tom tiene esto también, pero él tiene por mi recién horneado jalá.	Tom has this too but he has it on my fresh-baked challah.
Tom tiene esto también, pero él lo tiene en mi jalá recién horneado.	Tom has this too but he has it on my fresh-baked challah.
Un momento importante es probablemente la transformación del trigo en pan recién horneado.	A highlight is probably the processing of the grain into oven-fresh bread.
No había probado pan recién horneado en meses.	I haven't tasted fresh-baked bread in months.
No hay nada mejor que un lote recién horneado de brownies!	Nothing's better than a freshly-baked batch of brownies!
¿Quién dice que los que no consumen gluten no pueden disfrutar del sabor de un brownie recién horneado?	Who says people who are gluten free can't enjoy the taste of a freshly-baked brownie?
Una de las cosas que más extrañamos, nosotros los latinos, es el pan recién horneado en nuestra mesa.	One of the things we Latinos miss most is the fresh-baked panecitos on our table.
Dominándolo por medio del olfato: ¿Nota el olor del pan recién horneado cuando camina por ahí?	Leading you around by the nose—Notice the fresh-baked smell of bread when you walk in?
De lunes a sábado encontrará en la puerta de su apartamento una bolsa con pan recién horneado.	From Monday to Saturday you will find a bag with fresh bread rolls on your doorstep.
Su aroma especial a pan recién horneado y un sin fin de detalles que te hacen disfrutar desde el primer momento.	Its special baked bread aroma and endless details that make you enjoy from the outset.
Una de las cosas que más extrañamos, nosotros los latinos, es el pan recién horneado en nuestra mesa.	Servings One of the things we Latinos miss most is the fresh-baked panecitos on our table.
Todos los días se sirve un desayuno buffet con pan recién horneado, mermeladas hechas en casa, croissants, pasteles y frutas.	A complimentary breakfast is served daily with fresh-baked bread, homemade jellies, croissants, pastries and fruits.
Vine a la cocina a cocinar, y fui curada por el aroma... de un pastel recién horneado.	I come to the kitchen to cook cake and I was healed from the smell of the baked cake.
Sorprenda a sus clientes con el apetitoso olor a pan recién horneado, bollería, panecillos, pasteles, magdalenas, tartas y mucho más.	Inspire your guests with fragrant oven-fresh bakery products such as bread, rolls, cakes, muffins, tarts and much more.
¿No les gusta más tener el trabajo minucioso de Bill Conroy directamente en su casa, recién horneado y listo para servirse?	Wouldn't you rather have Bill Conroy's meticulous work sent right to your home, fresh out of the oven and ready to serve?
Una exquisita decoración, el crepitar de los leños en el hogar y el olorcito a pan recién horneado creaban un ambiente muy especial.	An exquisite decoration, the crackle of the firewood and the smell of baked bread would create a very special atmosphere.
Esta es la respuesta, desafortunadamente; 13 000 tajadas de pan fresco salen de esta fábrica cada día, pan recién horneado.	This is the answer, unfortunately: 13,000 slices of fresh bread coming out of this one single factory every single day, day-fresh bread.
Pan recién horneado y pasteles también se pueden comprar aquí.	Freshly baked bread and pastries can also be purchased here.
Tratar de despertar en el olor del pan recién horneado.	Try an awakening in the smell of freshly baked bread.