rechinido

Diccionario
Ejemplos

¿Has tenido tratamiento para el rechinido?	Have you had any treatment for the teeth grinding?
Vuelve a revisar para ver si ya se quitó el rechinido o no.	Recheck to see if the squeak is diminished or not.
Sonidos de motor y rechinido de llantas.	Engine noises and tires squealing.
El rechinido molesta a Frasier.	The squeaking was bugging Frasier.
Estaba aceitando mi silla, tratando de quitar el rechinido, y se me chorreo un poco.	I was oiling my chair, trying to get rid of the squeak, and I had a little spill.
Estaba aceitando mi silla, tratando de quitar el rechinido, y se me chorreo un poco.	I was oiling my chair, trying to get rid of the squeak, and I had a little spill.
Si escucha un chillido, quejido o rechinido, tu bomba de dirección hidráulica podría tener muy poco aceite.	If you hear a whining, moaning or shrieking sound, your power steering system pump could be seriously low on fluid.
Los chillidos de los cables de acero y los sonidos del motor se combinan con el sonido del cambio de velocidades y el rechinido de las llantas.	Creaking steel cables and engine noises combine with the sound of shifting gears and squealing tires.
Prueba el ventilador para ver si los pasos anteriores corrigieron el rechinido, si no, procede a los siguientes pasos.	Test the fan to see if any of the above steps have helped quiet the squeak. If not, proceed to the next troubleshooting steps.
Podía oír los sonidos suaves provenientes de la habitación de al lado, los pasos que iban y venían, un rechinido, voces bajas, gemidos y jadeos.	He could hear soft sounds coming from the next room, footsteps coming and going, a board creaking, low voices, groans and gasps.
Con lo que se topó fue con un horrible rechinido una repentina ola de energía que la hizo girar varias veces de cabeza antes de enviarla volando por la habitación y luego a estrellarse contra el techo.	What she met was a horrible screech and sudden wave of energy that spun her several times head over heals before it back-flipped her across the room and up against the ceiling.
El llamado es un silvido fuerte como rechinido.	Call is a loud, screeching whistle.
En cambio, el movimiento suele ser mucho más restringido con las fracturas de muñeca y con frecuencia hay una sensación de rechinido con el movimiento.	In contrast, movement is typically much more restricted with wrist fractures and there's often a grinding feeling with movement.
Sin embargo, el dolor de la osteoartritis es crónico, empeora poco a poco con el tiempo y normalmente implica una sensación de rechinido con el movimiento de la muñeca.	However, osteoarthritis pain is chronic, gets slowly worse over time and typically involves a grinding feeling with wrist movement.
Su profesional de la salud dental puede recomendarle utilizar un protector bucal o un protector durante la noche para amortiguar la presión o el rechinido de los dientes mientras que duerme.	Your dental professional may recommend that you wear a mouth guard or a night guard to cushion the clenching or tooth grinding during sleeping.