rezar

Con este mismo espíritu recemos ahora la plegaria del Ángelus.	In this same spirit, we now recite the Angelus prayer.
Verónica - Oh, Ella quiere decir que recemos el Rosario.	Veronica - Oh, She means pray the Rosary.
Es mediodía, recemos juntos el Regina Coeli.	It is midday, let us pray the Regina Coeli together.
¿Estás lista para que recemos por ti, Bettie?	Are you ready for me to pray for you, Bettie?
Nuestras preces no pueden cambiar esta elección, por muy duramente que recemos.	Our prayers cannot change this choice, however hard we pray.
Si es posible recemos la siguiente oración ante un Crucifijo.	If possible have the following prayer said before a crucifix.
Nuestra Señora fue suficientemente persistente al pedir que recemos el Rosario.	Our Lady was especially persistent in requesting that we pray the Rosary.
El Señor nos dijo que recemos para que Él mande sacerdotes.	The Lord told us to pray so that He would send priests.
Quiero que todos recemos, por favor vengan.	I want to all of us pray, please come over.
Pero no lo olvidéis: recemos pidiendo la alegría de la Navidad.	But do not forget: let us pray, asking for the joy of Christmas.
Permanezcamos en comunión fraterna y recemos los unos por los otros.	Let us remain in fraternal communion and pray for each other.
Por eso, Nuestra Señora nos pide constantemente que recemos.	Therefore Our Lady continually asks us to pray.
Y recemos al gran Papá de todos nosotros, el Padre.	And let us pray to the great Father of us all, the Father.
Y ahora recemos juntos la oración del Ángelus.	And now let us recite the Angelus prayer.
Nos pidió que recemos pidiendo perdón por ella.	She asked us to pray for forgiveness for her.
¡Cuándo no tengamos nada que hacer, recemos!	When we have nothing to do, let us pray!
Oremos todos un poco en silencio, y luego recemos el Ave María.	Let us all pray a bit in silence and then recite aHail Mary.
Han venido a despedirse y a pedir que recemos por ellos.	They came to say goodbye and to ask you to pray for them.
Supongamos, recemos para que el conflicto sea breve.	Let us suppose, let us pray, that it is brief.
Bueno, entonces recemos para que el enmascarado le ponga las manos encima.	Well, then, let's pray the Mask gets his hands on him.