received mail
- Ejemplos
Compose Create new a message text or a reply to a received mail in the Compose window. | Componer Crear un nuevo mensaje de texto o responder a uno recibido en la ventana de composición. |
Teacher and/or district has the right to actively monitor sent or received mail to ensure proper and ethical usage of e-mail. | El maestro y otros administradores del distrito tiene el derecho de monitorear constantemente los correos electrónicos enviados o recibidos para asegurar el uso apropiado y ético del correo electrónico. |
I think he might have received mail at this address. | Creo que podría haber recibido correo en esta dirección. |
You may have received mail or an email about SmartAC. | Usted podría haber recibido correo postal o un email acerca de SmartAC. |
I don't think I've ever received mail here. | Creo que nunca hemos tenido correo aquí. |
Redirect To send a copy of a received mail in its original form to another recipient. | Redirigir Enviar una copia de un mensaje recibido en su forma original a otro destinatario. |
You can attach large files when sending mails and save attachments in received mail using Ndrive. | Puede adjuntar archivos de gran tamaño al enviar mails y guardar archivos adjuntos en los correos recibidos utilizando NDrive. |
You've received mail from us, and you think it is Spam or UCE (Unsolicited Commercial/Bulk Email). | Ha recibido un correo nuestro, y piensa que es un Spam o UCE (Email Comercial/Masivo No Solicitado). |
The public prosecutor received mail from Switzerland, Spain, Germany, France, Austria and from overseas, e.g. from Canada. | La fiscalía recibió cartas de Suiza, de España, Alemania, Francia, Austria y también de ultramar, por ejemplo de Canadá. |
The pages are displayed on the received mail body and allow the user to interact, keep browsing and make all kinds of Internet searches. | Las páginas se muestran en cuerpo del correo recibido y permiten al usuario interactuar, seguir navegando y hacer todo tipo de búsquedas en Internet. |
The ticket system team may discuss the contents of received mail with other contributors in order to respond effectively. | El equipo de respuesta puede discutir los contenidos de un correo electrónico con otros colaboradores con el objeto de responder de manera apropiada y efectiva. |
If one didn't know better they would describe it as an anxious feeling, and I have also received mail from others saying they are experiencing the same. | Si uno no lo conociera mejor, lo describiría como una sensación de ansiedad, he recibido correos de otros diciendo que están experimentando lo mismo. |
Today, stamps are still used in many areas: to denote received mail at offices, and to mark arrivals or departures at customs. | A día de hoy, los sellos son utilizados en muchas áreas diferentes: para denotar que se ha recibido un email en las oficinas, y para marcar llegadas y salidas de clientes. |
We have received mail from two readers complaining about the risks run by reporters in interpreting facts and entering the realm of opinion. | Sobre los riesgos de que los informadores se excedan en la interpretación de datos y entren en el terreno de la opinión han llegado cartas con quejas de dos lectores. |
And risky, too. We have received mail from two readers complaining about the risks run by reporters in interpreting facts and entering the realm of opinion. | Sobre los riesgos de que los informadores se excedan en la interpretación de datos y entren en el terreno de la opinión han llegado cartas con quejas de dos lectores. |
This information can include user IDs and user names, home directory, login time, last time they received mail, and last time they read mail, etc. | Esta información puede incluir nombres e identificación de usuarios, directorios de inicio, tiempo de ingreso, última vez que han recibido correo, última vez que han leído el correo, etc. |
Something about Santa strikes a chord that is appreciated by people of all nationalities–he has received mail from 198 different countries to date. | Hay algo que sin duda causa un gran impacto entre las personas de todas las nacionalidades, y es el hecho de que, hasta la fecha, Santa Claus ha recibido cartas procedentes de 198 países distintos. |
This week I received mail from a reader, who told me that he will submit to the Opposition Childhood Education Teachers Madrid, and he asked me some tips facing the practical course. | Esta semana he recibido el correo de una lectora, que me comentaba que se va a presentar a la Oposición de Maestros de Educación Infantil de la Comunidad de Madrid, y me pedía algunos consejos de cara al supuesto práctico. |
