receding

que se aleja

hundido

The rate of population growth has been receding since 1963.	La tasa de crecimiento demográfico ha estado retrocediendo desde 1963.
A fastener on a pillowcase-cover do behind, receding from edge.	El cierre sobre la funda-funda hacen detrás, retrocediendo del borde.
The vast majority of glaciers are receding.	La inmensa mayoría de los glaciares están retrocediendo.
I hope the river really is receding in Fargo.	Espero que de verdad el río esté bajando en Fargo.
The spores are dormant, but they're not receding.	Las esporas están inactivas, pero no están retrocediendo.
It is the future advancing upon us, or the past receding.	Es el futuro que avanza, o el pasado retrocediendo.
Humility is a strange, perpetually receding virtue.	La humildad es una, perpetuamente retroceso de la virtud extraña.
It shows no sign of receding from this intolerably high level.	No demuestra ninguna muestra del retroceso de esto intolerable de alto nivel.
He felt a little nauseated, but his headache was receding.	Se sentía un poco mareado, pero el dolor de cabeza se estaba desvaneciendo.
Matsuo asked, pointing at the shadow receding in the distance.	Pregunto Matsuo, apuntando a la sombra que se perdía en la lejanía.
We must also note that peace is receding daily in Somalia.	Debemos también observar que la paz se aleja cada día más en Somalia.
Not intended for frontal baldness or a receding hairline.	No está diseñado para calvicie frontal o de un retroceso de cabello.
Perspective helps to create a sense of depth—of receding space.	La perspectiva nos ayuda a crear un sensación de profundidad, de espacio que retrocede.
He told me that my hair's receding.	Me dijo que mi cabello esta cayendose.
Sensitive teeth are often the result of receding gums.	Los dientes sensibles son a menudo el resultado de la retracción de las encías.
Haines and Chanler, startled, saw the saffron lights receding above them.	Haines y Chanler, asombrados, vieron las luces azafranadas desaparecer por encima de ellos.
With these receding memories, the intellectuals' mental picture grows fuzzy.	Con el recuerdo de tesis retroceso, imagen mental de los intelectuales crece difusa.
Then that drive wheel of our life, begins to backtrack, receding.	Entonces aquella rueda impulsora de nuestra vida, comienza a dar marcha atrás, en retroceso.
Glaciers are receding, sea levels are rising.	Los glaciares están retrocediendo, el nivel de los mares se eleva.
From below we place a bit receding back rejki a socle.	De abajo instalamos los listones que retroceden un poco atrás del zócalo.