recechar

Caza Mayor, acecho en apostaderos o rececho según la especie.	Big Game, in wait in post or chase according to the specie.
Alexander Ahrenhold va con lentes Tamron a la caza a rececho fotográfica.	Alexander Ahrenhold goes photograph hunting with Tamron lenses.
El otro sistema es el rececho a pie, pero con perros sujetos hasta encontrar rastrilladas frescas.	The other system is on foot the rececho, but with subject dogs until being raked fresh.
Una variante poco empleada es el rececho a caballo y a pie, con un baqueano y un buen equipo individual de campamento.	A variant not very employee is the rececho to horse and on foot, with a baqueano and a good team camp singular.
Pero existe una gran posibilidad de caza al rececho, especialmente cuando el monte es lo suficientemente ralo como para ser recorrido a pie.	But a great hunt possibility exists to the rececho, especially when the mount is the sufficiently thin thing as to be traveled on foot.
Para finalizar, la corzuela se caza al rececho, por medio de recorridas de los montes bajos, talares y espinillares del norte de la provincia.	To conclude, the corzuela is hunted to the rececho, by means of having traveled of the low mounts, talares and espinillares of the north of the province.
Sin embargo, también me siento muy unido a mis motivos locales, así que estoy muy feliz aquí yendo a la caza a rececho en Alemania.	However, I am also very attached to my domestic motifs, this is why I like to be on the prowl here in Germany.
Entre las numerosas técnicas de caza (con cepos, con carnaza, de montería, de cetrería, a rececho), las técnicas más ampliamente descritas son aquellas en las que intervienen conjuntamente un hombre y un animal.	Among the many techniques of hunting (trapping, luring with bait, hunting with hounds, falconry or hawking and direct attacking), those techniques that involved the participation of an animal were described extensively and in great detail.