De manera similar, suspender la medicación demasiado pronto frecuentemente resulta en una recaida en la depresion. | Similarly, stopping the medication too soon often results in a relapse of depression. |
Porque la única cosa que te haría hablar conmigo es la amenaza de una recaida? | Then you would have come? The only thing that would get you to talk to me was the threat of a relapse? |
De hecho, la mayoría de los pacientes que cortan la medicación antes de cuatro o seis meses luego de su recuperación, experimentarán una recaida. | In fact, most patients who stop taking their medication before four to six months after recovery will experience a relapse of depression. |
Este provocación es una parte importante de los stándars de oro para verificar el diagnóstico, pero muchos propietarios son reacios pues tienen miedo a una recaida. | This provocation is an important part of the golden standard to verify the diagnosis, but many pet owners are reluctant to comply because they are afraid of a relapse. |
Su tasa de desempleo es actualmente del 25%, un número cada vez mayor de personas están emigrando y el país sufrió una recaida en la recesión, de la cual solo ahora está comenzando a reponerse. | Its current unemployment rate is 25 percent, a growing number of young people are emigrating and the country endured a double-dip recession from which it is only now beginning to emerge. |
Antonimos: antonimos de restablecimiento Empeoramiento, agravacion, recrudecimiento, recaida, declinacion. | Antonimos: antonimos de distorsion Tension, tirantez, agravacion, hostilidad, enemistad. |
Tuve una recaida hace un año, pero no fue grave. | We had a reca? The h? one year, but it does not was serious. |
El punto pleno que sin términos contiene el sentido ilimitado en el cual por convención coinciden arranque y recaida de la acción. | The full point that without terms contains the unlimited sense in which by convention the outburst and of action coincide. |
