rebuttals

rebuttal

These are then opposed by each team with rebuttals or cross-examinations.	A cada equipo se les opone con refutaciones o contra-exámenes.
Respond to any of the other person's rebuttals.	Responde a cualquiera de las réplicas de la otra persona.
How well does the entire team organize their arguments and rebuttals?	¿En qué medida el equipo entero organiza los argumentos y refutaciones?
To this I must offer two rebuttals which should be obvious.	Tengo que ofrecer dos refutaciones para esto, que debieran ser obvias.
The statements and rebuttals are numbered 21 through 128.	Las exposiciones y las refutaciones están numeradas del 21 hasta el 128.
Remember their rebuttals and tackle them when the other person has finished speaking.	Recuerda las refutaciones y abordarlos cuando la otra persona haya terminado de hablar.
This page is a somewhat random collection of such allegations and their rebuttals.	Esta pgina es una coleccin algo arbitraria de tales acusaciones y sus refutaciones.
The same applies to rebuttals.	Lo mismo es aplicable a las réplicas.
Eligible voters should first read the full text of the platforms and rebuttals.	Los electores elegibles deberán leer primero el texto de las propuestas y las refutaciones.
Turns out, there are several rebuttals.	Resulta que hay varias refutaciones.
How well do the individual arguments mesh together, as well as the rebuttals?	¿Qué tan bien engranados están los argumentos individuales, así como las réplicas?
I think the problem is that then we need to have another go on rebuttals.	El problema es que entonces necesitaríamos otra sesión para las refutaciones.
State your counterargument first, and then offer any rebuttals that you can think of.	Indica el argumento en contra, y luego ofrece las réplicas que puedas imaginar.
The report is followed by several rebuttals.	Después del informe hay varias refutaciones.
I think the problem is that then we need to have another go on rebuttals.	Presidente El problema es que entonces necesitaríamos otra sesión para las refutaciones.
However, even in a slight and superficial analysis such counterpoints bring in themselves their rebuttals.	Sin embargo, aún en un análisis ligero y superficial, tales contrapuntos traen, en sí, sus refutaciones.
Some of these sentences are Paul quoting his critics, and some are Paul's rebuttals.	Algunas de estas frases son de Pablo citando a sus críticos, y algunos son réplicas de Pablo.
The parties shall submit, prior to that meeting, written rebuttals and executive summaries to the Panel.	Antes de esa reunión, las partes presentarán al Grupo Especial sus escritos de réplica y resúmenes.
The Parties shall be given the opportunity to attend any of the presentations, statements or rebuttals in the proceedings.	Las Partes tendrán la oportunidad de presenciar cualquiera de las presentaciones, declaraciones o réplicas durante el procedimiento.
The rebuttals that invariably arise to counter this sort of assertion are always based on a supply-side logic.	Las refutaciones que inmediatamente surgen para rebatir esta afirmación siempre se basan en la lógica de la oferta.