¡La demanda de patatas rebozadas se ha triplicado en 5 años! | The demand for coated fries has tripled in 5 years! |
Poner el aceite en una sartén y freir las patatas rebozadas. | Heat the oil and spices in a warm oven for 5mins. |
Hoy MyIschia propone la preparación de una segunda placa de codiciosos: el calabacín rebozadas y scamorza. | Today MyIschia proposes the preparation of a second plate greedy: the breaded zucchini and scamorza. |
Mi segundo plato fue una excelente escalopa de minicostilla de buey, con alcachofas rebozadas. | My second course was an excellent dish of baby beef ribs with breaded artichokes. |
La alcachofas rebozadas son magníficas y el tinto de la casa es bueno y barato. | The breaded artichokes are divine and the house red is good and cheap. |
Hamburguesas de tofu con berenjenas rebozadas. | Carrot salad. Fried eggplants with tofu burgers. |
Estas galletas suaves o corrujientes, que ante la cocción se son rebozadas en el azúcar con la canela. | These soft or crackling cookies which before pastries falls off in sugar with cinnamon. |
Hoy MyIschia que muestra la preparación de una segunda placa codicioso: el calabacín rebozadas y scamorza. | Today there MyIschia proposes the preparation of a delicious main course: the breaded zucchini and scamorza. |
Y, por último, llegamos a la parte de las manos que pueden cocinarse en el horno o rebozadas. | And lastly we come to the trotters, which can be cooked in the oven or breaded. |
Para preparar el calabacín rebozadas y scamorza comenzado lavar el calabacín y privándolos de los dos extremos. | To prepare the breaded zucchini and scamorza started washing the zucchini and depriving them of the two ends. |
Por cierto, estas ortiguillas también son muy apreciadas como tapa; se sirven rebozadas y fritas. | By the way, these ortiguillas are also very well considered as a tapa, where they are served battered and fried. |
Verduras preparadas o envasadas: verduras rebozadas, verduras con salsa, pastas de verduras, rollitos de primavera vegetales, etc. | Prepared or canned vegetables: bread coated vegetables, vegetables with sauce, pasta, vegetable spring rolls, etc. |
Recomendamos las patas de cangrejo cocidas y las huevas rebozadas, una delicatessen que en Cádiz tiene un sabor especial. | We recommend the boiled crab legs and the fried spawn, a delicacy that we can only find in Cadiz. |
Trozos de lasana rebozadas con parmesano, fritos y servidos sobre salsa alfredo, cubiertos con parmesano y banados con salsa napoli. | Lasagna pieces breaded with parmesan, fried and served over alfredo sauce, covered with parmesan and plated with napoli sauce. |
Las fachadas están rebozadas y pintadas, excepto la que da a mediodía, que está formada por cantos rodados de río colocados sin atención. | The façades are plastered and painted, except for the south-facing façade which displays haphazardly positioned cobble stones from the river. |
Para la ocasión se transformaron sus famosos cubos de alitas rebozadas en una pequeña impresora capaz de revelar fotografías compartidas de manera instantánea por un smartphone vía bluetooth. | For the occasion its famous wings cubes dipped in a small shared printer capable of revealing photographs instantly transformed by a smartphone via Bluetooth. |
Y siguiendo con la mezcla de sabores dulces y salados tenemos los Salteadores o Exploradores, empanadillas de hojaldre con ternera en su interior y rebozadas en azúcar. | Continuing on with the theme of sweet and savoury, try our Salteadores or Exploradores: puff pastries filled with veal and dipped in sugar. |
En Dragano, en el interior sur de la isla de Levkada, probamos berenjenas rebozadas, tomates rellenos y el famoso tsaziki a base de yogur, calabacín y ajo. | In Dragano, southern interior of the island of Levkada, we ate eggplant breaded, stuffed tomatoes and the famous yoghurt tsaziki with zucchini and garlic. |
Cocine en la parilla del horno de calor bajas en ambos lados y, cuando tienen una corteza crujiente, se apaga el fuego y servir el calabacín rebozadas y scamorza apenas listo. | Cook on low heat cutlets on both sides and, when they have got a nice crispy crust, turn off the heat and serve the breaded zucchini and scamorza just ready. |
Las crêpes, ligeras y crujienes, rellenas de verduras y pasas, recubiertas de mayonesa y espolvoreadas con semillas de sésamo, se presentan con guarnición de berenjenas rebozadas rociadas con zumo de limón fresco. | These light and crispy crêpes, stuffed with vegetables and raisins and covered with mayonnaise and a scattering of sesame seeds, are prepared together with a side dish of battered aubergine drizzled with fresh lemon juice. |
