rebound

Traductor
Ejemplos

Laravel se dará cuenta de que algo vinculante de nuevo y provocará un rebound.	Laravel will notice you binding something again and will trigger a rebound.
Cuando la energía se abarata mediante medidas que aumentan la eficacia, desgraciadamente existe la tendencia a que el ahorro desaparece por el llamado efecto rebound, es decir, aumentamos la demanda.	When energy becomes cheaper due to efficiency measures, there is unfortunately a tendency for savings to be eaten up through the so-called rebound effect; that is to say, we cause demand to be increased.
El grupo experimental, inicialmente con 80 voluntarias, fue organizado en agrupaciones de rebound exercise de suelo y en agua, guiadas por las mismas orientaciones operacionales, tres sesiones semanales y macrociclo de 16 semanas.	Experimental group, initially constituted of 80 volunteers, was divided in two varieties of rebound exercise, the traditional one and on the water, ruled by the same operating guidelines, three weekly sessions and 16-week macrocycle.
Experimente la comodidad duradera de una plantilla Ortho Rebound® de Steel Blue.	Experience the long-lasting comfort of a Steel Blue Ortho Rebound® Footbed.
Hecha de tres secciones: nuestra plantilla patentada Ortho Rebound®, una entresuela y una suela.	Made of three sections–our patented Ortho Rebound® Footbed, a midsole and an outsole.
Rebound, Bate y la bola 3D juego de arcada.	Rebound, 3D bat and ball arcade game.
Nuestra plantilla patentada Ortho Rebound® está diseñada exclusivamente para reducir la fatiga del pie.	Our patented Ortho Rebound® Footbed is uniquely designed to reduce foot fatigue.
Nuestra plantilla Ortho Rebound® patentada está exclusivamente diseñada para reducir la fatiga del pie.	Our patented Ortho Rebound® Insole is uniquely designed to reduce foot fatigue.
Zapatilla Cell Endura Rebound de Puma, parta superior en malla para una mejor transpiración.	Cell Endura Rebound Sneaker by Puma, made with mesh upper for better breathability.
Escucha un montón a Rebound.	Listens to Rebound a lot.
Cuando supe de la Rebound Barrier, solo podía rezar para que ocurriera un milagro.	When I learned of the Rebound Barrier, I could only pray for a miracle to happen.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Rebound posee una duración de 103 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Rebound has a duration of 103 minutes.
El Poly Prop tiene una base SuperFlex y ruedas Super High Rebound, haciendo la tabla mucho más responsiva.	The Poly Prop has a SuperFlex deck and Super High Rebound wheels, making the board extra responsive.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de The Rebound posee una duración de 95 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie The Rebound has a duration of 95 minutes.
Gracias al uso de poliuretano Ultra High Rebound obtendrá una rueda que es a la vez agresiva y sensible.	Thanks to the use of Ultra High Rebound polyurethane you get a wheel that is both grippy and responsive.
Rebound Racer - Brooks Moving Comfort Utilizamos cookies para que puedas disfrutar al máximo de nuestra página.	Rebound Racer - Brooks Moving Comfort We use cookies to give you the best possible experience on our site.
Ahora puedes usar ReBOUND para devolver artículos no deseados, una forma conveniente de devolver paquetes a precios competitivos.	You can now use ReBOUND to return unwanted items - a convenient way to return parcels at competitive prices.
La granulometría y la composición de Ecofill® Rebound han sido estudiadas para que respondan a las exigencias de las aplicaciones deportivas.	The granulometry and composition of Ecofill® Rebound have been studied to meet the requirements of athletic applications.
Ecofill® Rebound es un relleno técnico patentado, se compone de gránulos de poliolefina y está diseñado y producido por MONDO.	Ecofill® Rebound is a patented performance infill made from extruded polyolefin granules, developed and manufactured by MONDO.
La bota incluye una plantilla Ortho Rebound®, extra gruesa y de longitud total, para brindar soporte y comodidad adicionales.	A Full-length extra thick Ortho Rebound® insole is included in the boot to offer additional support and comfort.