reboot

Booster software reboots the system if it works with errors.	El software del repetidor reinicia el sistema si funciona con errores.
Once the installation is complete, the system will reboots automatically.	Una vez terminada la instalación, el sistema se reiniciará automáticamente.
When the upgrade is complete, the system automatically reboots.	Cuando la actualización finalice, el sistema se reiniciará automáticamente.
After the system reboots, it displays additional configuration options.	Después que el sistema reinicia se muestran opciones de configuración adicionales.
Changes made with /usr/sbin/setenforce do not persist across reboots.	Los cambios hechos con /usr/sbin/setenforce no sobreviven a una reiniciada.
After this, wait until your Kindle reboots itself.	Después de esto, espera a que tu Kindle se reinicie.
The files are copied to the storage device, Windows now reboots.	Los archivos son copiados al dispositivo de almacenamiento y ahora Windows reinicia.
Windows stops working, shows the BSoD, then reboots.	Windows deja de funcionar, muestra el BSoD y luego se reinicia.
Wait about 30 seconds after the flash, until the device reboots.	Espera unos 30 segundos después del flash, hasta que el dispositivo se reinicie.
Dynamically learned secure MAC addresses are lost when the switch reboots.	Direcciones MAC seguras dinámicamente aprendidas se pierden cuando el interruptor se reinicia.
Fedora ejects any loaded discs before the computer reboots.	Fedora expulsa cualquier disco cargado antes de que la computadora se reinicie.
As soon as you receive it, the device reboots.	En cuanto lo recibe, el dispositivo se reinicia solo.
How long do we have till that thing reboots?	¿Cuánto tiempo tenemos hasta que esa cosa vuelva?
The system reboots and shows a Startup Settings screen.	El sistema se reinicia y muestra una pantalla de Configuración de inicio.
The computer does not turn off, but reboots, what is the problem?	La computadora no se apaga, pero se reinicia, ¿cuál es el problema?
This cache option allows for the saving of changes between reboots.	Esta opción de memoria caché permite guardar los cambios entre cada reinicio.
This change is not persistent across reboots.	Este cambio no es persistente entre reinicios.
At the end of the software installation process the computer reboots automatically.	Al finalizar la instalación del software, el ordenador se reinicia automáticamente.
It is automatically saved when the router reboots.	Se guarda automáticamente cuando se reinicia el enrutador.
The system reboots and the BIOS update process is complete.	El sistema se reinicia y el proceso de actualización del BIOS se ha completado.