reboot

Traductor
Ejemplos

Él también habría sido emitidos en el próximo Spider-Man reboot.	He would also have been cast in the upcoming Spider-Man reboot.
Use el comando reboot (8) para reiniciar su sistema.	Use the reboot (8) command to reboot your system.
Si desea, puede reiniciar el sistema usando el comando reboot.	If desired, you can reboot the system using the reboot command.
Un reboot es necesario él dice, APRUEBA así que reanudo.	A reboot is needed it says, OK so I reboot.
A continuación, escribe: adb reboot bootloader y pulsa Intro.	Then type: adb reboot bootloader and press Enter.
Y han habido rumores de un reboot Hollywoodense de la franquicia.	And there have been rumblings of a Hollywood reboot of the franchise.
Los cambios solo tendrán efecto luego del próximo reboot.	The changes take only affect after the next reboot.
La 2da prueba fue un clásico, reboot; y el problema seguía allí.	The 2nd test was a classic, reboot; and the problem was still there.
Ahora teníais una posibilidad de recargar el sistema (reboot system now).	Now you had an opportunity to reboot system (reboot system now).
Cuando el Recovery se haya flasheado, escribe el siguiente comando: fastboot reboot 16.	When the Recovery has been flashed, type the following command: fastboot reboot 16.
Reinicie el sistema utilizando el comando reboot.	Reboot the system using the reboot command.
Respuesta: Primer reset después de iniciar está definido por el parámetro Timeout after reboot.	Answer: First reset after startup is defined by parameter Timeout after reboot.
También, aplicaciones para SVGAlib pobremente escritas pueden dejar colgada tu consola, requiriendo un reboot.	Also, poorly-written SVGAlib applications can mung-up your console, requiring a reboot.
Como usuario root de Linux, corra el comando reboot para reiniciar el sistema.	As the Linux root user, run the reboot command to restart the system.
Las carreras callejeras vuelven a sus orígenes en este reboot de gran optimización para PS4.	Street racing returns to its roots in this high-tuned reboot for PS4.
Resolución reboot bucle es una de las muchas tareas que pueden realizarse por Dr.Fone – reparación.	Resolving reboot loop is one of the many tasks that can be performed by Dr.Fone–Repair.
Ordenadores up/down del apagado-sitio del reboot y de la potencia y otros dispositivos por el teléfono.	Reboot and power up/down off-site computers and other devices by phone.
Hasta donde yo se, este mensaje es normal e inofensivo: no hice reboot.	As far as I know, this message is normal and harmless: I didn't reboot.
Sin embargo, aunque un reboot puede solucionar tu problema del disco, puede también hacer cosas peores.	However, although a reboot may solve your disk problem, it can also make things worse.
Uno de los videojuegos más memeables de antaño está recibiendo un reboot/secuela/lo que sea esto.	One of the most meme'd games of yesteryear is getting a reboot/sequel/whatever this is.