rebel forces
- Ejemplos
The rebel forces were eventually subdued by the superior French. | Los rebeldes fueron sofocados finalmente por las fuerzas superiores de los franceses. |
He had reportedly been arrested in June 2001 for banditry and complicity with the rebel forces. | Según las informaciones, fue detenido en junio de 2001 por bandidaje y complicidad con la rebelión. |
The Syrian regime forces stepped up its efforts to remove rebel forces from Aleppo on Monday. | Las fuerzas del régimen sirio renovaron sus esfuerzos para remover la amenaza rebelde de Aleppo, el lunes. |
Three days later, the deployment was suspended due to the clashes between government and rebel forces around N'Djamena. | Tres días después abortaba el despliegue debido a los enfrentamientos entre fuerzas gubernamentales y rebeldes en torno a Yamena. |
That's not to say that chemical weapons were used, rebel forces used them, and the Syrian military did not. | Esto no significa afirmar que se hayan utilizado armas químicas y que lo hayan hecho los rebeldes y no el ejército sirio. |
One outstanding commander of rebel forces was Antonio Maceo. | Un comandante excepcional de fuerzas rebeldes era Antonio Maceo. |
But the rebel forces of resistance are still in the land. | Pero las fuerzas rebeldes de resistencia están todavía en la tierra. |
The powers of rebel forces will be overthrown by the government. | Los poderes de las fuerzas rebeldes serán derrotadas por el gobierno. |
In the last encounter the rebel forces were defeated, but some escaped. | En el último encuentro de las fuerzas rebeldes fueron derrotados, pero algunos escaparon. |
Most of the rebel forces in San Antonio evacuated the city. | La mayor parte de las fuerzas rebeldes en San Antonio evacuaron la ciudad. |
Attacks by rebel forces continued in eastern Chad. | Los ataques de las fuerzas rebeldes prosiguen en el este del Chad. |
How long till the rebel forces are in the capital? | ¿Cuánto tiempo queda para que las fuerzas rebeldes lleguen a la capital? |
This continued to make him unpopular as he sought to oppose rebel forces. | Esto continuó hacerle impopular como trató de oponerse a las fuerzas rebeldes. |
The few remnants of the rebel forces are on the run. | Los pocos miembros de las fuerzas rebeldes que quedan están huyendo. |
The incident appears to have been committed by rebel forces. | Parece que las fuerzas rebeldes estuvieron detrás del incidente. |
The rebel forces were untrained and badly armed civilians. | Las fuerzas rebeldes no estaban entrenadas y los civiles estaban mal armados. |
The Spanish policy was to dialogue with the rebel forces in America. | La política española era la del diálogo con las fuerzas rebeldes en América. |
Another cause was the prolonged cantonment of the rebel forces in poor barrack conditions. | Otra causa era el acantonamiento prolongado de las fuerzas rebeldes en condiciones precarias. |
At times, the Government-operated helicopter gunship engaged the rebel forces. | A veces, el helicóptero artillado manejado por el Gobierno trabó combate con las fuerzas rebeldes. |
On Jan. 8, 1959, rebel forces commanded by Castro entered Havana. | El 8 de enero de 1959, las fuerzas rebeldes comandadas por Castro entraron en La Habana. |
