rebajas

sales

Deje que la gente encuentre las mejores ofertas, promociones y rebajas.	Let people find the best deals, promotions and sales.
Son disponibles horarios, indicaciòn de las líneas, mapas y rebajas.	Timetables, information about the lines, maps and discounts are available.
En 2013, las rebajas serán toda una sorpresa.	In 2013, the sales season will be quite a surprise.
¿Qué descuentos habrá en gafas durante las rebajas online 2018?	What discounts will there be in glasses during the online sales 2018?
Me aproveché de unas rebajas y compré tres jerséis.	I took advantage of a sale and bought three sweaters.
Tales variantes son realmente posibles, y sin cada rebajas de la cualidad.	Such variants are really possible, and without any discounts for quality.
Esto es antes de que cualesquiera rebajas o incentivo fueran incluido.	This is before any rebates or incentives were included.
¡No pierdas la oportunidad, nos vemos en las rebajas!	Don't miss this opportunity, we will see you at the sales!
Ahora tenemos absolutamente ninguna rebajas o artículos rebajados.	Now we have absolutely no markdowns or reduced items.
Y ahora te crees que éste es día de rebajas.	And now you think this is bargain day.
Estas acciones vinieron asociadas a rebajas previas de la calificación soberana.	These actions were associated with prior downgrades of sovereign debt.
La Tarjeta puede utilizarse en rebajas, promociones y ofertas especiales.	The card can be used during sales, for promotions and special offers.
Clase de algunas rebajas de ajuste en esa categoría, en mi opiniion.	Some rebates kind of fit into that category, in my opiniion.
Descuentos, rebajas y promociones para el jugador más exigente y ahorrador.	Discounts, sales and promotions for the discerningly thrifty gamer.
Lo mejor de las rebajas de la Scuderia Ferrari Collection.	The best of the Scuderia Ferrari Collection sale.
Las rebajas en Habaneras llegan cargadas de premios.	The sales in Habaneras arrive loaded with prizes.
Todo el mundo buscaba las rebajas. Nadie lo notó.	Everyone was looking for the sales, no one even noticed.
Los modelos estampados son perfectos para estas rebajas.	The printed models are perfect for these sales.
En rebajas son en capa finacompuestos autonivelantes, que están diseñados para el acabado.	On sale are thin-layerself-leveling compounds, which are designed for finishing.
Celebremos este día con rebajas de 29% en muchos de nuestros productos.	Let's celebrate this with 29% rebate on many of our products.