rear facing
- Ejemplos
These rear facing seats are only suitable for younger infants. | Estos asientos traseros solo son adecuados para lactantes más pequeños. |
Front and rear facing cameras (with LED flash) | Cámaras delantera y trasera (con flash led) |
Available front and rear facing cameras further enhance lines of sight all around the machine. | Las cámaras disponibles orientadas hacia el frente y hacia atrás mejoran aún más las líneas de visibilidad alrededor de toda la máquina. |
The front and rear facing drivers operate in independent bass reflex chambers and are driven from separate amplifier channels. | Los motores orientados hacia delante y hacia detrás funcionan en cámaras bass reflex independientes y se amplifican desde canales del amplificador separados. |
Between travelling up the hills in reverse, building bunches and sorting and decking, he spends a lot of time in the rear facing position. | Entre subir colinas en marcha atrás, armar gavillas, clasificar y ubicar en la cancha de acopio, pasa mucho tiempo mirando hacia la parte trasera de la máquina. |
Don't worry if your child's legs are touching the back seat or need to be crossed, rear facing is the safest position for your child to ride. | No se preocupe si las piernas de su hijo tocan el asiento o se tienen que cruzar, estar acareado hacia atrás es la posición más segura para su hijo. |
Talk face to face with front or rear facing camera. | Habla cara a cara con la frente o una cámara mirando hacia atrás. |
Convertible seats (used rear facing) | Asientos convertibles (utilizados orientados hacia atrás) |
A unique aircraft with rear facing jet-prop engines, designed to reduce cabin noise. | Una aeronave moderna con motores de turbohélice orientados hacia atrás, para reducir el ruido en cabina. |
It can be used as rear facing, forward facing, or as a booster. | Se puede utilizar mirando hacia atrás, mirando hacia adelante o como asiento elevado. |
It is also a given that the iPad 2 will have front and rear facing cameras. | También es un hecho que el iPad 2 tendrá camaras por en frente y por detrás. |
During take-off and landing child seats may be secured in a rear facing position. | Durante el despegue y el aterrizaje, las sillitas infantiles deberán estar fijadas en una posición orientada hacia atrás. |
Most convertible seats have limits that will allow children to ride rear facing for 2 years or more. | La mayoría de los asientos convertibles le permiten a los niños viajar orientados hacia atrás por 2 años o más. |
Also tucked back a bit from main road and rear facing rooms have nice distant views of the mountains. | También detrás un poco de la carretera principal y posterior frente a las habitaciones tienen unas bonitas vistas de las montañas. |
Be sure to check the recommended angle of recline for the seat when it is forward facing and rear facing. | Asegúrese de comprobar el ángulo de inclinación recomendado para la silla cuando se coloca hacia atrás y hacia adelante. |
It can be fitted using the 3-point safety belt provided in the car in the rear facing position. | Se fija con el cinturón de 3 puntos del coche, siempre en dirección contraria a la de marcha. |
Fixed the gamepad movement stick controls of the Mark V Landship driver when in the rear facing turret. | Arreglamos los controles de movimiento del mando para el conductor del tanque gigante Mark V al utilizar la torreta posterior. |
Fixed the gamepad movement stick controls of the Mark V Landship driver when in the rear facing turret. | Hemos corregido un problema con los mandos de movimiento del piloto del Mark V cuando está en la torreta que mira hacia atrás. |
For a quieter room then you should ask for a rear facing apartment when you next book. | Si deseáis una habitación más silenciosa, la próxima vez que reservéis, deberíais pedir un apartamento que dé a la parte de atrás. |
Convertible seats have different belt paths for when they are used rear facing or forward facing (check your instructions to make sure). | Los asientos convertibles tienen diferentes recorridos para los cinturones cuando son utilizados orientados hacia atrás o hacia adelante (consulte sus instrucciones para asegurarse). |
