realizations
-las comprensiones
Plural de realization

realization

Popularity
500+ learners.
A quest that needs some brutal maneuvers or inner realizations.
Una búsqueda que necesita algunas maniobras brutales o realizaciones internas.
You are not sharing your realizations you have had about Krishna.
No estás compartiendo tus realizaciones que has tenido sobre Krishna.
Many parts of the report offer perfect examples of those realizations.
Muchas partes del informe ofrecen ejemplos perfectos de esos logros.
Without confidence, we cannot practice them effectively and gain realizations.
Sin confianza, no podemos practicarlas efectivamente ni obtener realizaciones.
Why these realizations do not stay permanently in our hearts?
¿Por qué aquellas realizaciones no se mantienen permanentemente en nuestros corazones?
These realizations reveal of course a good knowledge of the solar system.
Estas realizaciones revelan evidentemente un buen conocimiento del sistema solar.
All the understandings, all the realizations have a new base now.
Toda la comprensión, todos los entendimientos tienen una nueva base ahora.
The most striking of these realizations are the Buddhas of Bamyan.
Lo más llamativo de estas realizaciones son la Budas de Bamiyán.
We booked for its contents, topics and powerful realizations.
Reservamos para su contenido, temas y realizaciones poderosas.
We came to a couple of realizations last night.
Llegamos a un par de realizaciones anoche.
During the translation work, I gained abundant spiritual realizations.
Durante el trabajo de traducción yo obtuve abundante comprensión espiritual.
These realizations directly protect us from suffering and problems.
Estas realizaciones nos protegen directamente de los sufrimientos y los problemas.
And add a few realizations of my own.
Y añadir unas realizaciones de mi propia.
There are other people who have had personal realizations similar to mine.
Hay otras personas que han tenido realizaciones personales similares a la mía.
The realizations he came to during this time were troubling.
Las conclusiones a las que llegó durante ese tiempo fueron preocupantes.
All of them have experienced these high realizations, whereas we have not.
Todos ellos han experimentado estas realizaciones elevadas, mientras que nosotros no.
It is possible to experience instantaneously the highest realizations.
Sí es posible experimentar instantáneamente las comprensiones más elevadas.
You still have spontaneous realizations which are not products of deductive analysis.
Aún tienen concienciaciones espontáneas que no son producto del análisis deductivo.
May the light of your own higher realizations illuminate your way.
Que la luz de sus propias realizaciones más elevadas ilumine su camino.
So many realizations and truths were brought to light.
Tantas verdades y realizaciones fueron sacadas a la luz.
Palabra del día
el rocío