reality television

telerrealidad

It's like reality television but in a very raw version.	Es como un reality show, pero en una versión muy cruda.
Making an impression is key, especially on reality television.	La primera impresión es la clave, especialmente en un reality.
Don't blame alcohol on reality television.	No culpes al alcohol en un reality por la televisión.
Miami, FL–A little more prominent rappers are getting into the reality television game.	Miami, FL – UN poco más destacados raperos están entrando en la televisión de la realidad del juego.
At the turn of the century, the Internet takes off, reality television has taken hold.	El internet repunta en el cambio de siglo, los programas de telerrealidad se afianzan.
Profile Solaris Promo Production is famously tied to the popular Russian reality television show, Dom 2.	Perfil La producción de Solaris Promo está ligada al famoso reality show de televisión ruso Dom 2.
He is well known as on-air mentor to designers on the reality television program Project Runway.	Él es bien conocido como el aire mentor para los diseñadores en el cauce del proyecto programa de televisión de la realidad.
Info-entertainment programmes dealing with current affairs and reality television are always produced in collaboration with private production companies (outsourced production).	Programas de info-entretenimiento de tipo actualidad y telerrealidad son producidos siempre en colaboración con productoras privadas (producción propia externa).
Martinez asked the reality television personality for more information as she tried to figure out what happened.	Martínez pidió a la televisión de la realidad de la personalidad para obtener más información de como ella trató de averiguar lo que pasó.
What happens when a small, family-owned bake shop in suburban New Jersey becomes the subject of a hit reality television show?	¿Qué sucede cuando una pequeña pastelería familiar ubicada en los suburbios de Nueva Jersey se convierte en un reality show televisivo exitoso?
Dans 2005, Thompson, Foster, the Jenner brothers, and their friend Spencer Pratt starred in the reality television series The Princes of Malibu.	En 2005, Thompson, Fomentar, los hermanos Jenner, y su amigo Spencer Pratt protagonizó la serie de televisión de la realidad Los Príncipes de Malibu.
I dare you to watch an episode of your favorite reality television program without criticizing the faults of those onscreen.	Lo desafío a ver un episodio de su reality show preferido sin criticar al menos una vez las decisiones de los personajes en pantalla.
He married Khlo Kardashian in 2009, and has made several appearances on her family's reality television show, Keeping Up with the Kardashians.	Se casó en Khlo Kardashian 2009, y ha hecho varias apariciones en el programa de televisión de la realidad de su familia, Estando al día con las Kardashians.
It's easier to flirt when you're talking about more fun and lighthearted topics, such as your pets, reality television, or your favorite vacation spots.	Será más fácil coquetear cuando se habla de temas más divertidos y despreocupados, tales como tus mascotas, los programas de telerrealidad o tus lugares favoritos para vacacionar.
The panel will explore the intersection of digital and social media in reality television, engaging bilingual audiences, and the emerging Latina influence on the media industry.	El panel explorará la confluencia de los medios digitales y los sociales en los programas de telerrealidad, el involucramiento de audiencias bilingües y la emergente influencia latina sobre la industria de los medios.
In 2004, Cavallari came to prominence after being cast in the reality television series Laguna Beach: The Real Orange County, which documented the lives of her and her friends.	En 2004, Cavallari vino a la prominencia después de ser emitidos en la serie de televisión de la realidad playa de Laguna: El Condado de Orange Real, que documenta la vida de ella y sus amigos.
Unfortunately, that's also where the film is at its weakest, with overlong conversations spelling out what you already know, echoing the forced interactions that most reality television shows are made of.	Desafortunadamente, este aspecto es el punto débil de la cinta: hay conversaciones demasiado largas que explican lo que ya sabe el espectador, y que recuerdan a las interacciones forzadas que aparecen en los reality shows.
Documentaries, television news, sports television, talk shows, and traditional game shows are not classified as reality television, even though they contain elements of the genre, such as unscripted situations and sometimes unknown participants.	Documentales, noticieros, programas deportivos, talk show y programas tradicionales de competencias no se clasifican dentro del concepto de telerrealidad, aunque tengan elementos básicos del género, como situaciones espontáneas y a veces participantes desconocidos.
In September 2004, at the age of 18, Conrad came to prominence after being cast in the reality television series Laguna Beach: The Real Orange County, which documented her life and those of her friends.	En septiembre 2004, en la edad de 18, Conrad vino a la prominencia después de ser emitidos en la serie de televisión de la realidad playa de Laguna: El Condado de Orange Real, que documentan su vida y las de sus amigos.
I don't understand how a reality television star can be more famous than an actor with true talent.	No entiendo cómo una estrella de un reality show puede ser más famosa que un actor con verdadero talento.