real life problems

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Training modes for lots of different real life problems and situations.	Modos de entrenamiento para muchos problemas y situaciones de la vida real.
Responding to real life problems.	Que supera problemas de la vida real.
These are just two examples of real life problems behind delays in Europe' s system of justice.	Son apenas dos ejemplos de problemas de la vida real que se esconden tras los retrasos del sistema judicial comunitario.
The chapters on algebra introduce the idea of an equation and how real life problems can be reduced to equations.	Los capítulos sobre álgebra introducir la idea de una ecuación de la vida real y cómo los problemas pueden reducirse a ecuaciones.
Our teachers are using higher level questioning to give students the opportunity to analyze and solve real life problems.	Nuestros maestros están usando preguntas de nivel superior para darle a los alumnos la oportunidad de analizar y resolver verdaderos problemas de la vida real.
That includes using higher level questioning to give students the opportunity to analyze and solve real life problems.	Esto incluye el uso de preguntas de nivel superior para darle a los alumnos la oportunidad de analizar y resolver verdaderos problemas de la vida real.
Scenarios will be designed to reflect real life problems and the topics covered during the course;	Se elaborarán hipótesis en que se reflejarán problemas de la vida real y los temas examinados en el curso;
Practiced the world over, Scientology is first and foremost a practical religion that helps provide answers and solutions to real life problems.	Practicada en todo el mundo, Scientology es ante todo una religión práctica que ayuda a proporcionar respuestas y soluciones a los problemas reales de la vida.
It aims to disseminate the international community with a variety of techniques, applications, systems and tools necessary for various real life problems along this theme.	Su misión es diseminar entre la comunidad internacional una variedad de técnicas, aplicaciones, sistemas y herramientas útiles para problemas reales en estos temas.
Weddings are the beginning of lifelong relationships, 5 years later the joy experienced during he honeymoon collides with real life problems.	Las bodas son el comienzo de relaciones de por vida, 5 años después, la alegría experimentada durante su luna de miel choca con problemas de la vida real.
Practiced the world over, Scientology is first and foremost a practical religion that helps provide answers and solutions to real life problems.	Scientology —practicada en todo el mundo—, es ante todo una religión práctica que ayuda a proporcionar respuestas y soluciones a los problemas reales de la vida.
We took the time to practice applying these processes to real life problems, followed by critical reflection about what we learned.	Por parte nuestra, tomamos el tiempo necesario por experimentar con la aplicación práctica de estos procesos a los problemas de la vida real y para emprender una reflexión crítica de las conclusiones obtenidas.
It aims to disseminate the international community with a variety of techniques, applications, systems and tools necessary for various real life problems related to the scope of the conference.	Su objetivo es la diseminación en la comunidad internacional de una variedad de técnicas, aplicaciones, sistemas y herramientas necesarias para diversos problemas de la vida real relacionadas con el ámbito de la conferencia.
Her research has focused on the use of metaheuristic strategies for optimization, with applications to real life problems, such as work shifts, scheduling, logistic, or urban transport.	Su trabajo de investigación se ha centrado en el uso de estrategias metaheurísticas para optimización. Se ha aplicado fundamentalmente a la resolución de problemas reales como turnos de trabajo, localización, problemas logísticos y transporte urbano.
It's quite rare though to find someone with clear scientific excellence that also has a down-to-earth mentality of wanting to see his science be converted into something practical that solves real life problems.	Pero es bastante raro encontrar a alguien con excelencia científica y que también tenga una visión realista de cómo su investigación puede convertirse en algo práctico que resuelva los problemas de la vida real.
Founded in 2001, the journal welcomes articles that address the many complex phenomena of language-related real life problems, concerning language use in different contexts or language learning.	Creada en 2001, la revista recibe artículos originales de maestros y doctores que tratan de los varios fenómenos relacionados con los problemas de lenguaje de la vida real relacionados con la lengua en uso en diversos contextos o al aprendizaje.
What inspires me about working for CIMMYT is how we apply science to real life problems by participating in a very exciting chain of events that preferentially benefits many of the least privileged members of society.	Lo que me inspira en mi trabajo en el CIMMYT es la forma en que aplicamos la ciencia para resolver problemas de la vida real, participando en una impresionante cadena de eventos cuyos resultados benefician principalmente a muchos de los integrantes menos privilegiados de la sociedad.