reading my mind

Popularity
500+ learners.
She's been reading my mind like that for 51 years.
Ella ha estado leyendo mi mente así como por 51 años.
And this cop, I think he was reading my mind.
Y este policías, creo que me estaba leyendo la mente.
And that's not just you reading my mind.
Y eso no es solo que leer mi mente.
And this cop, I think he was reading my mind.
Y el policía, creo que leía mi mente.
But don't be reading my mind between 4 and 5.
Pero no me leas la mente entre las cuatro y las cinco.
And that's not just you reading my mind.
Y eso no es solo leer mi mente.
Dude, seriously, it's like you're reading my mind right now.
Tío, en serio, es como si me leyeras la mente ahora mismo.
I admit I thought he might be reading my mind.
Tengo que admitir que pensaba que podría estar leyendo mi mente.
I have the power to find out when someone is reading my mind.
Tengo el poder de descubrir cuando alguien está leyendo mi mente.
Now without reading my mind, what am I thinking about right now?
Ahora, sin leer mi mente, ¿en qué estoy pensando ahora?
I feel like you're reading my mind.
Me siento como si estuvieras leyendo mi mente.
Could you stop reading my mind for a second?
¿Quieres dejar de leerme la mente un momento?
You say that as if you were reading my mind.
Hablas como si leyeras mi mente.
It's like you're reading my mind.
Es como si estuvieras leyendo mi mente.
Wow! It's like you're reading my mind, man.
Es como si me estuviera leyendo el pensamiento, amigo.
Are you reading my mind right now?
¿Está leyendo mi mente en este momento?
It's like you're reading my mind.
Es como si estuvieras leyendo mi mente.
So now you're reading my mind?
¿Ahora estás leyendo mi mente?
Are you reading my mind or what?
¿Me estás leyendo la mente o qué?
Do not want you reading my mind.
No quiero que me leas la mente.
Palabra del día
salir del cascarón