read the room

Hey, I read the room as I see it.
Hey, leo el cuarto tal como es.
So read the room.
Así que lea la habitación.
I want to read the room, see if it's a situation that calls for it.
Quiero observar, ver si la situación lo amerita.
You read the room.
Tu marca el espacio.
Read the room, dude.
Estudia la habitación, colega.
Read the room, dude!
¡Mira el ambiente, tío!
Read the room, man.
Mira a tu alrededor, tío.
Palabra del día
el invierno