reabsorber

El bicarbonato es excretado y reabsorbido por sus riñones.	Bicarbonate is excreted and reabsorbed by your kidneys.
El fluido puede ser reabsorbido en el abdomen.	The fluid can be reabsorbed in the abdomen.
Normalmente este tejido se retrae y es reabsorbido hacia la séptima semana de embarazo.	Normally, this tissue shrinks and is reabsorbed by the 7th week of pregnancy.
Bu no ha reabsorbido a los otros.	Buu hasn't reabsorbed the others.
Actúa como detergente para solubilizar las grasas para la absorción y él mismo es reabsorbido.	It acts as a detergent to solubilize fats for absorption and is itself absorbed.
El CO2 será reabsorbido con mayor facilidad si el champán está frío.	The CO2 will absorb back into the drink more quickly if the champagne is cold.
En esta fase se considera que los depósitos se han reabsorbido dejando ese engrosamiento irregular.	In this phase it is considered that the deposits have been resorpted leaving this irregular aspect.
Este metal sufre filtración glomerular haciendo que el 70-80% del filtrado sea reabsorbido provocando aclaramiento renal.	This metal undergoes glomerular filtration and 70-80% of the filtrate is reabsorbed provoking renal clearance.
¡Buu no ha reabsorbido a los otros.	Buu hasn't reabsorbed the others.
Actúa como detergente para solubilizar las grasas para la absorción intestinal y es reabsorbido por el intestino delgado.	It acts as a detergent to solubilize fats for intestinal absorption and is reabsorbed by the small intestine.
Pocos días después, el aire se había reabsorbido completamente y el paciente se había recuperado sin complicaciones.	A few days later, the air had been completely reabsorbed, and the patient had recovered without complications.
El gas amoniaco entra entonces en el absorbente, donde es reabsorbido en una solución de amoniaco diluida.	The ammonia gas then enters the absorber where it is reabsorbed in a weak solution of ammonia.
¡Buu no ha reabsorbido a los otros. Aún si llegara a perder, él puede incrementar sus poderes!	Even if he loses, he'll be able to increase his power further!
El gas amoniaco entra entonces en el absorbedor, donde es reabsorbido en una solución de amoniaco de baja concentración.	The ammonia gas then enters the absorber where it is reabsorbed in a weak solution of ammonia.
Asimismo, Candel apuntó que el edema que se apreciaba en la parte afectada se ha reabsorbido de forma favorable.	Also, Candel highlighted that the edema that he had there has been correctly absorbed in the last days.
Este último será reabsorbido de forma parcial por las células de las vías biliares y reingresará a las células hepáticas.	The latter will be partially reabsorbed by the bile duct cells and it re-enters the liver cells.
Tales como infecciones en el cerebelo aparecen reabsorbido, el tratamiento con cortisona se detiene y su recuperación es esta vez mucho más rápido.	Such as infections in the cerebellum appear resorbed, treatment with cortisone is stopped and his recovery is this time much faster.
El 10% restante del metilmercurio que no interactúa con las bacterias es reabsorbido por el cuerpo, y vuelve a empezar el ciclo.	The 10% remaining methylmercury that does not interact with bacteria is reabsorbed by the body, and the cycle begins again.
Con el fin de neutralizar la amenaza, la sociedad está siempre exhortando para que el arte sea reabsorbido en el mundo de la utilidad.	In order to neutralise the threat, society is always exhorting for art to be reabsorbed into utility.
De su ojo derecho cayó una lagrima que fue Bhrikuti, quien fue luego reabsorbido por Avalokiteshvara y más tarde reencarnaría como la princesa Tritsun.	His right eye fell one tear was Bhrikuti, who was then reabsorbed by Avalokiteshvara and later reincarnate as the Princess Tritsun.