reúnete conmigo

Mira, reúnete conmigo en mi casa.
Look, m-m-meet me at my house.
Bien, reúnete conmigo en el coche.
All right, meet at the car.
Sí, reúnete conmigo en el aparcamiento en 15 minutos.
Yeah, meet me in the parking lot in 15 minutes.
Consigue la tarjeta y reúnete conmigo fuera del hospital.
Get the card and meet me outside the hospital.
Solo se amable y reúnete conmigo en el pasillo.
Just be cool and meet me in the hallway.
Por favor, reúnete conmigo en mis aposentos, Te explicaré todo.
Please join me in my chambers, I'll explain everything.
Echa un vistazo dentro y luego reúnete conmigo fuera.
Have a look in and then meet me outside.
Pilla el coche y reúnete conmigo en la esquina.
Get your car and meet me around the corner.
Vístete y reúnete conmigo en mi laboratorio en dos horas.
You just get dressed and meet me in my laboratory in two hours.
Está bien, entonces— Sí, reúnete conmigo en treinta minutos.
Alright, so— Yeah, meet me in thirty minutes.
A las 11:40, reúnete conmigo en mi oficina en la universidad.
At 1 1:40, meet me at my office at the university.
No tengo mucho que decir, reúnete conmigo inmediatamente.
I don't have much to say, meet me immediately.
Por favor, reúnete conmigo allí y sé mi esposa.
Please meet me there and be my wife.
Ve a hacer las maletas, y reúnete conmigo en una hora.
You go, pack and meet me in an hour.
Ven y reúnete conmigo en el baño de chicas cuando hayas acabado.
Come and meet me in the girls' bathroom when you're done.
Tienes una hora, y luego reúnete conmigo en casa de Julie.
You have one hour, and then you meet me back at Julie's.
Dame la llave, aguarda aquí, y luego reúnete conmigo arriba.
Give me the key, you settle up here, and meet me upstairs.
Así que reúnete conmigo en el bar, ¿vale?
So meet me at the bar, okay?
Solo reúnete conmigo en mi habitación, ¿vale?
Just meet me up in my bedroom, okay?
Y luego reúnete conmigo en mi despacho.
And then meet me in my office.
Palabra del día
la medianoche