razia

Diccionario
Ejemplos

Fue destruido en la razzia de Abd-al-Malik, que también destruyó la villa y catedral de Roda.	It was destroyed in the raid of Abd-al-Malik, which also destroyed the town and cathedral of Roda.
En esta casa vivió el notario Jaume-Joan Coll, que fue secuestrado durante la razzia de los piratas turcos en 1545.	This house was the residence of the public notary Jaume-Joan Coll, who was kidnapped during the Turkish pirates' raid in 1545.
Una mañana, después de una noche de razzia, unos hombres en civil vienen a buscarla llamándola por su nombre de familia.	One morning after a night of roundups, men in civilian clothing came to get her using her secular name.
En marzo detuvieron a veintisiete periodistas, en una razzia entre las filas de la disidencia, y luego les condenaron, en procesos de tipo estalinista, a penas que van de 14 a 27 años de cárcel.	In March, 27 journalists were arrested in a roundup within the ranks of dissidents then sentenced in Stalinist-type trials to jail terms ranging from 14 to 27 years.
Durante el verano, luego de la gran razzia, Madre Dora esconde a los niños en el pensionado bajo nombres ficticios.	During the summer, following the big roundups, Mother Dora hid children in the boarding school using false names.
Actualmente Marc Bauder trabaja, entre otros proyectos, en el largometraje Razzia.	Marc Bauder is currently working, amongst other projects, in the feature film Razzia.
Dos días más tarde, los nazis llevaron a cabo una Razzia (redada) en nuestro barrio.	Two days later, the Nazis conducted a Razzia in our neighborhood.