razonamientos
-reasonings
Plural derazonamiento

razonamiento

Atribuirle peso doctrinal a esos razonamientos es erróneo e injusto.
Imputing doctrinal weight to such rationalizations is erroneous and unfair.
La naturaleza de tu estructura y tus razonamientos de ser.
The nature of your structure, and your reasons of being.
No es más controlado ni atormentado por los razonamientos humanos.
He is no longer controlled and tormented by human reasoning.
San Josemaría prevenía contra posibles falsos razonamientos en este sentido.
Saint Josemaria warned us against false excuses in this regard.
Qué diferente realidad surgió desde los razonamientos sin fe de Abram.
How different reality was from the faithless reasonings of Abram.
Con esta obra los razonamientos y las preguntas se vuelven más frecuentes.
With this work the reasonings and the questions become more frequent.
Discutan sus razonamientos y quizás puedan acordar una hora determinada.
Discuss your reasoning and perhaps compromise on a set time.
¿O mi dulce Novio, a qué objetivo muchos razonamientos?
Or my dessert Bridegroom, to that purpose so many reasonings?
Simples razonamientos que exigen respuestas simples, pero concretas.
Simple reasonings that demand simple answers - but concrete ones.
Ese es un argumento impuro, nacido de los razonamientos de hombres.
That is an unholy argument, born out of the reasonings of men.
Los muy intelectuales deben evitar las abstracciones y razonamientos.
Very intellectual persons must avoid abstractions and reasoning.
Vamos a explorar algunos de los razonamientos involucrados en el uso de auriculares.
Let's explore some of the reasoning involved in headphone usage.
Esta serie de razonamientos no resulta de gran ayuda.
This collection of rationales is not of great assistance.
No es un hombre que responda a razonamientos.
He is not a man that responds to reason.
Y los políticos no funcionan en base a razonamientos, sino a votos.
And politicians don't function based on reason, but on votes.
Con seguridad sus razonamientos no reflejan la Tradición válida.
Surely his reasonings do not reflect valid Tradition.
Nos puede llevar a ver razonamientos donde no los hay.
It can drive us to see meaning where there isn't any.
GRAN PROBLEMA para una multiplicidad de razonamientos.
BIG PROBLEM for a multiplicity of reasonings.
Tales cosas son los razonamientos de seres humanos no regenerados ni iluminados.
Such things are the reasonings of unregenerated, unenlightened humans.
A partir de estos razonamientos, puedo sacar varias conclusiones.
From these reasonings I can draw several conclusions.
Palabra del día
el coco