razonamiento abstracto

Diccionario
Ejemplos

En Hegel, la dialéctica se mantenía oscurecida, y sus profundas verdades ocultas en una masa de razonamiento abstracto y abstruso.	In Hegel, the dialectic remained obscured, its profound truths hidden in a mass of abstract and abstruse reasoning.
Las fórmulas matemáticas aussi ilustrar el paradigma de razonamiento abstracto.	Mathematical formulas also illustrate the paradigm of abstract reasoning.
El razonamiento abstracto ha resultado influenciado por el intercambio.	Abstract reasoning has been influenced by exchange.
Pueden evaluar la destreza verbal, mecánica, la creatividad, la destreza administrativa o el razonamiento abstracto.	They can measure verbal ability, mechanical ability, creativity, clerical ability, or abstract reasoning.
Está aumentando la demanda de trabajadores altamente remunerados que utilizan el razonamiento abstracto, sobre todo en las ciencias y las matemáticas.	The demand for high-paying workers using abstract reasoning, especially in science and math, is increasing.
Nota para los profesores: Los alumnos en nivel escolar medio están en el comienzo de la etapa de razonamiento abstracto.	Teacher's Note: Students at the middle school level are at the beginning stages of abstract reasoning.
Muchos no comprenderán lo que se está exponiendo aquí y pensarán que semejante razonamiento abstracto no tiene ninguna importancia.	Many will not comprehend what has been said and will think that such abstract reasoning has no meaning.
Las habilidades socioemocionales, distintas al razonamiento abstracto y a otras habilidades cognitivas, son esenciales para prosperar en casi todos los ámbitos de la vida.	Socio-emotional skills, different from abstract reasoning and other cognitive abilities, are essential to achievement in virtually every realm of life.
Y podía involucrarlo en cualquier tarea emotiva o comportamiento social o razonamiento abstracto, cosas que nunca podríamos estudiar en ratones.	And you could have them engaged in some emotional task or social behavior or abstract reasoning, things you could never study in mice.
Los juicios estéticos, y no el razonamiento abstracto, guían y dan forma al proceso por el cual todos conocemos lo que sabemos.	Aesthetic judgments, rather than abstract reasoning, guide and shape the process by which we all come to know what we know.
Era una cuestión de que se sumergía en el razonamiento abstracto, convirtiéndose sublime los hábitos de la mente, y de ejercitarlos en vida de cada día.	It was a matter of immersing oneself in abstract reasoning, developing sublime habits of mind, and exercising them in daily life.
A Kant le repugnaba la especulación metafísica que intentaba resolver los misterios del universo, no mirando a la naturaleza, sino a través de un razonamiento abstracto inacabable.	Kant was repelled by this metaphysical speculation, which attempted to solve the mysteries of the universe, not by looking at nature, but by endless abstract reasoning.
Según un estudio llevado a cabo por investigadores de la Universidad de Maine, consumir chocolate tiene beneficios cognitivos, como mejorías en la memoria y en el razonamiento abstracto.	According to a study carried out by researchers at the University of Maine, consuming chocolate has a variety of cognitive benefits, such as improvements in memory and abstract reasoning.
Stolyevych Yuliya/Shutterstock Según un estudio llevado a cabo por investigadores de la Universidad de Maine, consumir chocolate tiene beneficios cognitivos, como mejorías en la memoria y en el razonamiento abstracto.	According to a study carried out by researchers at the University of Maine, consuming chocolate has a variety of cognitive benefits, such as improvements in memory and abstract reasoning.
Las correlaciones fueron significativas y similares para ambas formas de medición, con la puntuación global de la percepción emocional moderadamente correlacionada con el razonamiento verbal (r=0,38) y el razonamiento abstracto (r=0,36).	The correlations were significant and similar for the two types of measurement, with the general score of emotional perception correlating moderately with verbal reasoning (r=.38) and abstract reasoning (r=.36).
Series numéricas - Series de letras: Psicotécnicos de razonamiento abstracto con series de números y series de letras, sucesiones, organizadas según un orden lógico dónde hay que encontrar dicho orden para hallar la respuesta correcta.	Numeric series - Letter series: Abstract reasoning psicotecnic with series of numbers and letters guides by a logic order where you have to discover that order to obtain the correct answer.
La independencia del instituto emisor no es ningún dogma o axioma de la ciencia económica; no se deriva de un razonamiento abstracto, sino que es un modo de funcionamiento cuyo principal aval es el de la experiencia histórica.	That the issuing institute should be independent is no mere dogma or axiom of economic science, or the result of abstract reasoning. Instead, it is a working method vouched for mainly by historical experience.
Más allá de la contribución que este libro hizo al campo óptico - este es un trabajo excepcional ya que basa sus conclusiones en evidencia experimental en vez de razonamiento abstracto - también resalta porque fue la primera publicación significativa en hacerlo.	Beyond the contributions this book made to the field of optics, it was a remarkable work in that it based conclusions on experimental evidence rather than abstract reasoning–the first major publication to do so.
Mientras que es verdad que el razonamiento abstracto puede ser útil para entender como satisfacer necesidades complejas, puede convertirse en un fin en sí mismo y una excusa eterna para no tener en cuenta a las necesidades y las emociones que nos llevan a ellas.	While it is true that abstract reasoning may sometimes be useful for understanding how to satisfy complicated needs, it can become an end in itself and an excuse to disregard needs and the emotions that lead us to them, forever.