raumplan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Some of the above mentioned references were rendered before the founding of eutec ingeniuere GbR by the then partners or employees of raumplan ingenieure GbR, prodomus Dresden GmbH and Alfred Schlaubke GmbH and today's partners and employees of eutec ingenieure GbR.	Algunas de las referencias señaladas fueron realizadas antes de la creación de eutec ingenieure GbR por parte de antiguos socios y empleados de la empresa raumplan ingenieure GbR, prodomus Dresden GmbH y Alfred Schlaubke GmbH y algunos de los actuales socios y empleados de eutec ingenieure GbR.
The element of Raumplan creates its effect by various distributions of individual room ceilings heights.	El elemento Raumplan crea su efecto mediante varias distribuciones de las alturas de techo de habitaciones individuales.
The different levels are divided into cubes, illustrating the functionalist theories and Raumplan which was so important to Loos.	De este modo, los diferentes niveles de la construcción se dividen en cubos, que ilustran particularmente las teorías de funcionalismo y el Raumplan tan estimado para Loos.
In his magazine Das Andere, founded in 1903, he reflected all these problems, introducing the concept of Raumplan, where Loos awarded each space a different importance.	En su revista Das Andere, fundada en 1903, reflexionó todos estos problemas, introduciendo el concepto de Raumplan, en donde Loos adjudicaba a cada espacio una importancia distinta.
For his most significant building in the Czech Republic, Loose applied the famous theory of Raumplan–the space is not broken down into individual floors, rather the rooms intersperse on different levels.	En su edificio más importante de la República Checa, Loos aplicó sus ideas de Raumplan – el espacio se estructura en una sola planta, pero las habitaciones están entrelazadas en diferentes niveles.