raul's
- Ejemplos
The absence of a structured political opposition leaves civil society activism very vulnerable to the impact of Raul's reforms. | La ausencia de una oposición política estructurada deja muy vulnerable el activismo de la sociedad civil ante el impacto de las reformas raulistas. |
After Raul's succession, the extension of business improvement to the entire Cuban economy was conceived as a long-term strategy for preserving the status quo. | Luego de la sucesión raulista, la extensión del perfeccionamiento empresarial al conjunto de la economía cubana se concibió como una estrategia a largo plazo para la preservación del status quo. |
However, even the most fervent supporters of Raúl's economic measures recognize that these regulations are paltry (limited to the banking sector) and devoid of stimuli. | Sin embargo, incluso entre los más entusiastas defensores de las medidas económicas raulistas, se reconoce que dicha regulación es limitada —solamente se circunscribe al sector bancario— y carente de estímulos. |
Looks like raul's in charge of this operation. | Parece que Raúl está a cargo de esta operación. |
What are you, raul's girlfriend? | ¿qué eres, la novia de Raul? |
We stopped by raul's work. | Pasamos por el trabajo de Raúl. |
Wanted the glory, but I don't think Raul's happy. | Quiso la gloria, pero no creo que Raul esté feliz. |
Looks like Raul's in charge of this operation. | Parece que Raúl está a cargo de esta operación. |
Raul's been here 14 years, and Jimbo 17. | Raul ha estado aquí 14 años y Jimbo 17. |
Flamin' Hot Cheetos with chili, extra lime from Raul's truck. | Cheetos picantes con chile y lima del puesto de Raúl. |
Vilma Espin—Raul's assistant in the mountains. | Vilma Espín Guillois: La asistente de Raúl en las montañas. |
Why didn't you tell me about the DNA on Raul's ring? | ¿Por qué no me hablas de la DNA en el anillo de Raúl? |
Raul's attitude of mind is altogether different. | La actitud de Raúl es totalmente diferente. |
Well, Raul's not here. | Bueno, Raul no está aquí. |
Raul's men will cover their tracks. | Los hombres de Raul cubren sus huellas. |
She does not look like Raul's woman to me. | Hoy me dijiste que esta era la mujer de Raúl. |
Do you think Raul's right? | ¿Piensas que Raul está en lo correcto? |
This is Raul's girls, isn't it? | Esto es "Las chicas de Raul", ¿no? |
This is Raul's woman. | Esta es la mujer de Raúl. |
Do you have Raul's number? | ¿Tienes el número de Raul? |
