rato

Su orientación a sur le proporciona grandes ratos de solo.	Its southern orientation provides you great moments of alone.
Fue escrito por voluntarios en sus ratos libres.	It was written by volunteers in their free time.
Avelino Sala es artista, comisario a ratos y editor.	Avelino Sala is an artist, publisher and at times curator.
¿Quién no ha pasado largos ratos atrapado mirando uno?	Who has not spent long hours stuck looking at one?
En sus ratos libres le gustaba leer y dibujar.	In his free hours he used to read and draw.
A ratos, Sonia Garro me hace llegar pequeñas notas desde la cárcel.	At times, Sonia Garro sends me little notes from jail.
Pase unos ratos comprando los recuerdos y las exquisiteces locales.	Spend some time shopping for souvenirs and local delicacies.
Me encantan los ratos que pasamos juntos, de verdad.	I love the quality time we spend together, really.
Pero mi marido y yo hemos pasado muy buenos ratos.	But me and my husband have had some good times here.
Sí, He pasado muy buenos ratos con este cacharro.	Yeah, I've had a lot of good times with this thing.
Tú y yo hemos pasado unos buenos ratos juntos, ¿eh?	You and I have had some pretty good times, huh?
También disfrutó de ratos de golf, su más reciente pasión.	He also enjoyed himself playing golf, his new real passion.
También en mis ratos libres me gusta leer.	Also in my free time I like to read.
Nuestra sugerencia es convertir esos ratos muertos en #abamoments.	Our suggestion is to use those moments as #abamoments.
Pueden enfocarse en personas u objetos solamente durante ratos breves.	They can only focus on people or objects for a short time.
Los niños pueden pasar ratos muy divertidos con sus juguetes.	Children can have a lot of fun playing with their toys.
Estaba actuando feliz de a ratos, Pero es difícil.	She was acting happy for a little while, but it's tough.
Piensa solo en los buenos ratos que hemos pasado.	You just think of all the good times we had.
¿Has olvidado los buenos ratos que hemos pasado?	Have you forgotten all the good times we've had?
Este divertido juego nos ofrecerá ratos de mucha diversión.	This fun game will give us a lot of fun times.